Pratique du Shadowing: Tones and I - Dance Monkey (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
They say, oh my god, I see the way you shine Take your hand,
2
my dear, and place them both in mine You know you stopped me dead while I was passing by
3
And now I beg to see you dance just one more time Ooh, I see you, see you,
4
see you every time And on my eye, eye, eye, eye, I like your style Ooh, you make me, make me,
5
make me wanna cry And now I beg to see you dance just one more time So I say, dance for me, dance for me,
6
dance for me, oh I've never seen anybody do the things you do before They say, move for me, move for me,
7
move for me, ay And when you're done, I'll make you do it all again I said,
8
oh my God, I see you walking by Take my hands,
9
my teeth, and look me in my eyes Just like a monkey,
10
I've been dancing my whole life But you just beg to see me dance just one more time Ooh,
11
I see you, see you, see you every time And through my eye, eye, eye, I like your style Ooh,
12
you make me, make me, make me wanna cry And now I beg to see you dance just one more time So they say,
13
dance for me, dance for me, dance for me, oh oh I've never seen anybody do the things you do before They say,
14
move for me, move for me, move for me, ay ay And when you're done, I'll get you to be done again They say,
15
dance for me, dance for me, dance for me Oh, oh, oh, oh, oh, oh I've never seen anybody do the things you do before They say,
16
move for me, move for me, move for me, ay And when you're done,
17
I'll make you do this all I can Ooh,
18
ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh,
19
ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Dance for me, dance for me, dance for me,
20
oh, oh I've never seen anybody do the things you do before They say, move for me, move for me,
21
move for me, hey And when you're done, I'll make you do it all again They say, dance for me, dance for me,
22
dance for me Oh, oh, oh, oh, oh, oh I've never seen anybody do the things you do before They say, move for me, move for me,
23
move for me, hey And when you're done, I'll make you do it again At again

Why "Dance Monkey" is Perfect for English Speaking Practice

If you’re looking to boost your English speaking skills, the video for "Dance Monkey" is a hidden gem. Its repetitive, catchy lyrics make it ideal for shadow speak—a technique where you mimic the rhythm, tone, and pronunciation of native speakers. The song’s conversational flow and emotional delivery also mirror real-life communication, making it great for IELTS speaking practice too. You’ll pick up natural phrasing without even realizing it!

Breaking Down Natural English Phrasing

Let’s look at a few lines that showcase everyday English:

  • "They say, oh my god, I see the way you shine" – The casual "oh my god" and relaxed structure ("I see the way you shine") sound like how friends talk. Notice the stress on "shine" to emphasize emotion.
  • "Take your hand, my dear, and place them both in mine" – The use of "my dear" adds warmth, while "place them both in mine" is a natural way to avoid repeating "your hand." This teaches you to vary your language.
  • "I've never seen anybody do the things you do before" – The phrase "I've never seen anybody" is common in daily speech. The repetition of "do" (instead of a synonym) keeps it conversational, not forced.

These lines aren’t just lyrics—they’re practical examples of how native speakers connect words and convey feeling.

A Simple Shadowing Routine to Improve Pronunciation

Here’s a quick, effective practice loop using the video:

  1. Watch the video once to get the rhythm. Focus on how the singer pauses and stresses words.
  2. Play a 5-second clip, pause, and shadow speak it immediately. Copy the tone—when she says "ooh," make your voice rise like hers.
  3. Record yourself. Compare it to the video: Do your pauses match? Is your pronunciation of "dance" clear (not "dahnce")?
  4. Repeat with longer clips (10-15 seconds) until the phrases feel natural.

This routine works because repetition builds muscle memory, and recording helps you spot areas to improve. It’s a fun way to practice—no boring drills!

Whether you’re using a shadowing site or just your phone, "Dance Monkey" makes english speaking practice feel like a party. Start today, and you’ll hear progress in just a week!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've never seen
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll make · I'll get

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →