Pratique du Shadowing: Dua Lipa - Be The One (Live From Mexico) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
This next song is a song that I've been singing from the very very beginning
2
and it's one that has followed me through my whole career
3
and a song that has seen me grow up from a girl to a woman
4
and has seen me go through so many changes
5
and I'm very excited to sing it with you guys tonight The song is called Be The One
6
So if you will please sing along I see the moon, I see the moon, I see the moon Oh,
7
and you're looking at the sun You're not a fool,
8
not a fool, not a fool No, you're not fooling anyone Oh,
9
but when you're gone, when you're gone, when you're gone Oh, baby,
10
all the lights go out Thinking that maybe I was wrong,
11
I was wrong, I was wrong Come back to me,
12
baby, we could break this out Oh, baby, come on, let me get to know you Just another chance
13
so that I can show that I want that you're down and run
14
Know that I won't let you down and run Cause I like to be the one
15
I like to be the one I see him blue,
16
I see him blue, I see him blue Oh,
17
when you see everything you've been Hey There's nothing I want to do for you,
18
for you, for you Oh, cause you got it inside my head Mexico City, how loud can you go?
19
Oh boy, where you gone?
20
Where you gone?
21
Where you gone?
22
Oh, baby, all my lights go out Thinking on it,
23
baby, I was wrong I was wrong I was wrong Come back to me,
24
baby, let go Let me see your hands up Hey, hey!
25
Oh baby, come on, we get to know it Just another chance to realize I'm sure
26
that I wanna let you down and run
27
Know what I wanna let you down and run Cause I could be the one I could be the one
28
I could be the one I could be the one Alright,
29
Mexico City, let me see your hands up Put your hands up and clap for me like this
30
Feliz compañeros, Maria Alright, let me come down and see you beautiful people I love you,
31
I love you, I love you, I love you Ha ha ha ha ha
32
I am Mexican City Let me see your hands up And clap with me like this
33
Now I'm gonna need a little favor from you guys tonight.
34
I'm gonna need you guys to sing with me.
35
You think you can do that?
36
Alright, it's probably a little something like this.
37
It's very easy.
38
It's that simple.
39
Let me hear you.
40
As loud as you can.
41
Alright, we're just warming up.
42
We're warming up.
43
Let me hear you.
44
Louder!
45
I can feel the world Now that's what I like it Let me hear you as loud as you can
46
I can feel the world Now that's what 63,000 people sound like Come on I can feel the world
47
Louder louder louder I'm gonna need louder than that Come on I can feel the world
48
Now we're talking now we're talking Louder
49
Now I'm gonna add something on But you guys keep doing exactly what you're doing
50
I can be the one You guys keep doing exactly what you're doing Let's hear it I can be the one
51
Be the one Be the one Be the one Be the one I can be the one Be the one
52
Be the one I can be the one Be the one Will you be mine?
53
Let's go, let's go Let's go, let's go!
54
I love you so much!
55
Let's go, let's go!
56
Oh, baby, come on, let me get to know you Just some of the chips, we like to show that I won't let you down and run No,
57
I won't let you down and run Cause I could be the one Woo!
58
I could be the one One more time, come on Oh baby, come on,
59
let me get to know ya Just another chance so
60
that I can show They don't want to let you down and run No,
61
I won't let you down and run Cause I could be the one I could be the one
62
I could be the one Mexico City, I love you so much,
63
thank you, thank you, thank you You're the one You're the one Give it up,
64
you might burn Let's see what these words are up to,
65
come on Come on Let's go Hey!
66
Give it up to my ladies, my ladies, my ladies!
67
Woo!
68
Woo!
69
Woo!
70
Woo!
71
Thank you, everyone!
72
Thank you so much!
73
I love you!
74
Good night!
📺 Même chaîne
B11
Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Training Season (Lyric Video)
TeensHigh School Students
B210
Dua Lipa - Training Season (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B14
Dua Lipa - New Rules (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]](https://img.youtube.com/vi/3DcoC8p9az8/mqdefault.jpg)
B111
Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Be The One (BRITs 2017 Critics’ Choice)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Training Season (London Sessions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Dua Lipa - Levitating Featuring DaBaby (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
B12
114 phrases
Camila Cabello - Havana (Official Video) ft. Young Thug
TeensDaily ConversationHigh School Students
B127 phrases
That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 phrases
No. 1 Party Anthem
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 phrases
Adele live - One and Only
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
25 phrases
Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/zDo0H8Fm7d0/mqdefault.jpg)
B11
23 phrases
Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
12 phrases
Watch The Marías Swept-Away Performance Of "No One Noticed" at the 2026 Grammys
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
35 phrases
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 phrases
Bruno Mars - Marry You (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
49 phrases
Lady Gaga - Paparazzi (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 74 phrases et 790 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:20. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clap verbe | /klæp/ | applaudir |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| favor nom | /ˈfeɪ.vɚ/ | faveur |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| lady nom | /ˈleɪ.di/ | dame, madame |
| moon nom | /mun/ | lune |
| warm adjectif | /wɔɹm/ | chaud, chaude |
| beginning nom | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | début, commencement |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| realize verbe | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | réaliser, se rendre compte |
| excited adjectif | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | excité, enthousiasmé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | haut les mains !, mains en l'air ! |
| go out verbe | sortir | |
| warm up verbe | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | se réchauffer, se chauffer |
| come down verbe | descendre, tomber | |
| go through verbe | traverser |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has followed · has seen · you've been |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're looking · you're not fooling · we're just warming |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will please · won't let · Will you |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna need · gonna add |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clap, chip, loud.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.