Pratique du Shadowing: Dua Lipa - Training Season (Official Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey.
2
How you son?
3
Hey, hey, beautiful.
4
I'm sorry, I'm sorry.
5
I apologize, you're together.
6
I know I fucked up.
7
I just hope that you want to spend more time.
8
What I call it to say really is, I...
9
Are you Someone that I can't give my heart to Or just the poison that I'm trying to
10
It can be hard to tell the difference late at night Hey,
11
babe Is that a compass in your nature?
12
Or are you tricky cause I've been there?
13
And baby, I don't need to learn my lesson twice But if you really wanna go there
14
You should know I need someone to hold me close Deeper
15
than I ever know Whose up feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
16
he's straight talking to my soul Conversation overload Got me feeling bloody gold I got somebody who can go with
17
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
18
then let me know, yeah Cause training season's over
19
I try to see my lovers in a good light Don't wanna do it just to be nice
20
Don't wanna have to teach you how to love me right I hope it hits real life Oh,
21
potential Is this too much to ask for? Who understands?
22
I need someone to hold me close Deeper than I ever
23
know Whose love feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
24
he's straight talking to my soul Conversation overload,
25
got me feeling bloody good Are you somebody who can go with?
26
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
27
then let me know ya Cause training season's over Can you compete?
28
Now is your time Run when you're here, now it's so low Are you on my team?
29
All stuck on the sidelines waiting for someone to tell you to go For someone to tell you to go
30
You should know I need someone to hold me close Deeper
31
than I ever know Whose life feels like a rodeo Knows just how to take control
32
When I'm vulnerable He's straight talking to myself Conversation overload Cause training season's over
33
Cause training season's Training season's over Training season's over
34
The mailbox is full and cannot accept any messages at this time.
35
Goodbye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Dua Lipa - Training Season ». Les mots qui reviennent le plus souvent : training, overload, rodeo, Deeper, Conversation. Cette vidéo contient 35 phrases et 390 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:43. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 35 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
horrible adjectif/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, affreux
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
compete verbe/kəmˈpiːt/rivaliser, concourir
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
lover nom/ˈlʌvɚ/amoureux, amoureuse
vulnerable adjectif/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnérable
apologize verbe/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/s'excuser, faire l'apologie de
poison nom/ˈpɔɪ.zən/poison
tricky adjectif/ˈtɹɪk.i/épineux, compliqué
compass nom/ˈkʌmpəs/boussole
overload verbe/ˌəʊvəˈləʊd/surcharger
rodeo nom/ˈɹoʊ.di.oʊ/rodéo

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, tricky /ˈtɹɪk.i/, rodeo /ˈɹoʊ.di.oʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme horrible, lesson, compete.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →