ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dua Lipa - Training Season (Official Music Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

35 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey.
2
How you son?
3
Hey, hey, beautiful.
4
I'm sorry, I'm sorry.
5
I apologize, you're together.
6
I know I fucked up.
7
I just hope that you want to spend more time.
8
What I call it to say really is, I...
9
Are you Someone that I can't give my heart to Or just the poison that I'm trying to
10
It can be hard to tell the difference late at night Hey,
11
babe Is that a compass in your nature?
12
Or are you tricky cause I've been there?
13
And baby, I don't need to learn my lesson twice But if you really wanna go there
14
You should know I need someone to hold me close Deeper
15
than I ever know Whose up feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
16
he's straight talking to my soul Conversation overload Got me feeling bloody gold I got somebody who can go with
17
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
18
then let me know, yeah Cause training season's over
19
I try to see my lovers in a good light Don't wanna do it just to be nice
20
Don't wanna have to teach you how to love me right I hope it hits real life Oh,
21
potential Is this too much to ask for? Who understands?
22
I need someone to hold me close Deeper than I ever
23
know Whose love feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
24
he's straight talking to my soul Conversation overload,
25
got me feeling bloody good Are you somebody who can go with?
26
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
27
then let me know ya Cause training season's over Can you compete?
28
Now is your time Run when you're here, now it's so low Are you on my team?
29
All stuck on the sidelines waiting for someone to tell you to go For someone to tell you to go
30
You should know I need someone to hold me close Deeper
31
than I ever know Whose life feels like a rodeo Knows just how to take control
32
When I'm vulnerable He's straight talking to myself Conversation overload Cause training season's over
33
Cause training season's Training season's over Training season's over
34
The mailbox is full and cannot accept any messages at this time.
35
Goodbye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Dua Lipa - Training Season” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: training, overload, rodeo, Deeper, Conversation วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 390 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:43 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 35 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
compete คำกริยา/kəmˈpiːt/แข่ง, แข่งขัน
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
lover คำนาม/ˈlʌvɚ/คู่รัก, คนรัก
vulnerable คำคุณศัพท์/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/เปราะบาง
apologize คำกริยา/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ขอโทษ
poison คำนาม/ˈpɔɪ.zən/พิษ, ยาพิษ
compass คำนาม/ˈkʌmpəs/เข็มทิศ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น I'm, don't, wanna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, compass /ˈkʌmpəs/, mailbox /ˈmeɪl.bɑks/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: lover /ˈlʌvɚ/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, overload /ˌəʊvəˈləʊd/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, poison /ˈpɔɪ.zən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lesson, compete, goodbye เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →