Практика Shadowing: Dua Lipa - Training Season (Official Music Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Загрузка...
1
Hey.
2
How you son?
3
Hey, hey, beautiful.
4
I'm sorry, I'm sorry.
5
I apologize, you're together.
6
I know I fucked up.
7
I just hope that you want to spend more time.
8
What I call it to say really is, I...
9
Are you Someone that I can't give my heart to Or just the poison that I'm trying to
10
It can be hard to tell the difference late at night Hey,
11
babe Is that a compass in your nature?
12
Or are you tricky cause I've been there?
13
And baby, I don't need to learn my lesson twice But if you really wanna go there
14
You should know I need someone to hold me close Deeper
15
than I ever know Whose up feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
16
he's straight talking to my soul Conversation overload Got me feeling bloody gold I got somebody who can go with
17
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
18
then let me know, yeah Cause training season's over
19
I try to see my lovers in a good light Don't wanna do it just to be nice
20
Don't wanna have to teach you how to love me right I hope it hits real life Oh,
21
potential Is this too much to ask for? Who understands?
22
I need someone to hold me close Deeper than I ever
23
know Whose love feels like a rodeo Knows just how to take control When I'm horrible,
24
he's straight talking to my soul Conversation overload,
25
got me feeling bloody good Are you somebody who can go with?
26
Cause I don't wanna have to show ya If that ain't you,
27
then let me know ya Cause training season's over Can you compete?
28
Now is your time Run when you're here, now it's so low Are you on my team?
29
All stuck on the sidelines waiting for someone to tell you to go For someone to tell you to go
30
You should know I need someone to hold me close Deeper
31
than I ever know Whose life feels like a rodeo Knows just how to take control
32
When I'm vulnerable He's straight talking to myself Conversation overload Cause training season's over
33
Cause training season's Training season's over Training season's over
34
The mailbox is full and cannot accept any messages at this time.
35
Goodbye.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Dua Lipa - Training Season (Official Music Video)" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.