Практика Shadowing: Dua Lipa - Be The One (Live From Mexico) - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
This next song is a song that I've been singing from the very very beginning
2
and it's one that has followed me through my whole career
3
and a song that has seen me grow up from a girl to a woman
4
and has seen me go through so many changes
5
and I'm very excited to sing it with you guys tonight The song is called Be The One
6
So if you will please sing along I see the moon, I see the moon, I see the moon Oh,
7
and you're looking at the sun You're not a fool,
8
not a fool, not a fool No, you're not fooling anyone Oh,
9
but when you're gone, when you're gone, when you're gone Oh, baby,
10
all the lights go out Thinking that maybe I was wrong,
11
I was wrong, I was wrong Come back to me,
12
baby, we could break this out Oh, baby, come on, let me get to know you Just another chance
13
so that I can show that I want that you're down and run
14
Know that I won't let you down and run Cause I like to be the one
15
I like to be the one I see him blue,
16
I see him blue, I see him blue Oh,
17
when you see everything you've been Hey There's nothing I want to do for you,
18
for you, for you Oh, cause you got it inside my head Mexico City, how loud can you go?
19
Oh boy, where you gone?
20
Where you gone?
21
Where you gone?
22
Oh, baby, all my lights go out Thinking on it,
23
baby, I was wrong I was wrong I was wrong Come back to me,
24
baby, let go Let me see your hands up Hey, hey!
25
Oh baby, come on, we get to know it Just another chance to realize I'm sure
26
that I wanna let you down and run
27
Know what I wanna let you down and run Cause I could be the one I could be the one
28
I could be the one I could be the one Alright,
29
Mexico City, let me see your hands up Put your hands up and clap for me like this
30
Feliz compañeros, Maria Alright, let me come down and see you beautiful people I love you,
31
I love you, I love you, I love you Ha ha ha ha ha
32
I am Mexican City Let me see your hands up And clap with me like this
33
Now I'm gonna need a little favor from you guys tonight.
34
I'm gonna need you guys to sing with me.
35
You think you can do that?
36
Alright, it's probably a little something like this.
37
It's very easy.
38
It's that simple.
39
Let me hear you.
40
As loud as you can.
41
Alright, we're just warming up.
42
We're warming up.
43
Let me hear you.
44
Louder!
45
I can feel the world Now that's what I like it Let me hear you as loud as you can
46
I can feel the world Now that's what 63,000 people sound like Come on I can feel the world
47
Louder louder louder I'm gonna need louder than that Come on I can feel the world
48
Now we're talking now we're talking Louder
49
Now I'm gonna add something on But you guys keep doing exactly what you're doing
50
I can be the one You guys keep doing exactly what you're doing Let's hear it I can be the one
51
Be the one Be the one Be the one Be the one I can be the one Be the one
52
Be the one I can be the one Be the one Will you be mine?
53
Let's go, let's go Let's go, let's go!
54
I love you so much!
55
Let's go, let's go!
56
Oh, baby, come on, let me get to know you Just some of the chips, we like to show that I won't let you down and run No,
57
I won't let you down and run Cause I could be the one Woo!
58
I could be the one One more time, come on Oh baby, come on,
59
let me get to know ya Just another chance so
60
that I can show They don't want to let you down and run No,
61
I won't let you down and run Cause I could be the one I could be the one
62
I could be the one Mexico City, I love you so much,
63
thank you, thank you, thank you You're the one You're the one Give it up,
64
you might burn Let's see what these words are up to,
65
come on Come on Let's go Hey!
66
Give it up to my ladies, my ladies, my ladies!
67
Woo!
68
Woo!
69
Woo!
70
Woo!
71
Thank you, everyone!
72
Thank you so much!
73
I love you!
74
Good night!
📺 Тот же канал
B11
Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Training Season (Lyric Video)
TeensHigh School Students
B210
Dua Lipa - Training Season (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B14
Dua Lipa - New Rules (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]](https://img.youtube.com/vi/3DcoC8p9az8/mqdefault.jpg)
B111
Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Be The One (BRITs 2017 Critics’ Choice)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Dua Lipa - Training Season (London Sessions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Dua Lipa - Levitating Featuring DaBaby (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B12
114 предложений
Camila Cabello - Havana (Official Video) ft. Young Thug
TeensDaily ConversationHigh School Students
B127 предложений
That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 предложений
No. 1 Party Anthem
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 предложений
Adele live - One and Only
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
25 предложений
Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/zDo0H8Fm7d0/mqdefault.jpg)
B11
23 предложений
Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
12 предложений
Watch The Marías Swept-Away Performance Of "No One Noticed" at the 2026 Grammys
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
35 предложений
So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 предложений
Bruno Mars - Marry You (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
49 предложений
Lady Gaga - Paparazzi (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 74 предложений и 790 слов для шедоуинга. Речь длится 7:20. Говорящий говорит медленно, около 108 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| clap глагол | /klæp/ | хло́пать, хло́пнуть |
| chip существительное | /t͡ʃɪp/ | ще́пка, лучи́на |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| favor существительное | /ˈfeɪ.vɚ/ | услу́га, одолже́ние |
| burn глагол | /bɝn/ | жечь, сжига́ть |
| lady существительное | /ˈleɪ.di/ | ле́ди, да́ма |
| moon существительное | /mun/ | луна́, ме́сяц |
| warm прилагательное | /wɔɹm/ | тёплый |
| beginning существительное | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | нача́ло |
| grow глагол | /ˈɡɹəʊ/ | расти́, выраста́ть |
| realize глагол | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | осознава́ть, осозна́ть |
| excited прилагательное | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | but see возбуждённый, взволно́ванный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | ру́ки вве́рх! |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти | |
| warm up глагол | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | нагрева́ться, нагре́ться |
| come down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has followed · has seen · you've been |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're looking · you're not fooling · we're just warming |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will please · won't let · Will you |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna need · gonna add |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 34 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как clap, chip, loud.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.