Shadowing Practice: Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Put your lovin' hands out,
2
baby Cause I'm begging
3
I'm begging, begging you To put your loving hand out,
4
baby I'm begging, begging you To put your loving hand out,
5
darling Riding high, when I was king I played at the heart and fight I walked away,
6
you want me then But easy come and easy go, and it wouldn't So anytime I bleed, you let me go Yeah, anytime I feed, you get me,
7
no Anytime I see, you let me know But I plan and see, just let me go I'm on my knees when I'm begging Cause I don't wanna lose you Hey,
8
yeah Cause I'm begging, begging you I put your love in your hand now,
9
baby I'm begging, begging you I put your love in your hand now,
10
don't lie I need you to understand Try
11
so hard to be your man The kind of man you
12
want in the end Only then can I begin to live again An empty shell,
13
I used to be The shadow of my life was hanging over me A broken mind that I don't know
14
Won't even stand, I never stand to be my soul Why we chilling, why we chasing Why the bottom, why the basement Why we got good shit,
15
don't embrace it Why the feels for the need to replace me You're the wrong way, trying to learn the good I wound up in a future
16
town where we could be at Like a heart in a best way, shit You can give it away, your heart and you tend to fade But I keep working on, keep opening the doors Keep open for
17
that the door is yours Keep also home Cause I'm the one that left in a broken home, girl, I'm begging Yeah, I'm begging,
18
begging you To put your love in the hand now,
19
baby I'm begging, begging you To put your love in the hand now,
20
darling I'm fighting hard to hold my own Just can't make it all alone I'm holding on,
21
I can't fall back I'm just a calm, but your face is like I'm begging,
22
begging you Put your lovin' hand out,
23
baby I'm begging, begging you To put your lovin' hand out,
24
darling I'm begging, begging you To put your lovin' hand out,
25
baby I'm begging, begging you To put your love in the hand out,
26
darling I'm begging, begging you To put your love in the hand out,
27
baby I'm begging, begging you To put your love in the hand out

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 27 frases y 426 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:26. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 124 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
darling sustantivo/ˈdɑɹlɪŋ/amado, amada
anytime adverbiocuando sea, sea cuando sea
chase verbo/t͡ʃeɪs/perseguir, asenderear
shadow sustantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
shell sustantivo/ʃɛl/concha, caparazón
knee sustantivo/ni/rodilla, hinojo
basement sustantivo/ˈbeɪsmənt/sótano, béisment
chill verbo/tʃɪl/enfriar
embrace verbo/ɛmˈbɹes/abrazar, embrazar
fade verbo/feɪd/desteñir, desvaírse
bleed verbo/ˈbliːd/desangrar
feed verbo/fiːd/alimentar, dar de comer
empty adjetivo/ˈɛm(p).ti/vacío
replace verbo/ɹɪˈpleɪs/reemplazar, mover el banquillo
tend verbo/ˈtɛnd/cuidar de, ver por

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
fall back verboretirar, retroceder

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 30 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shell /ʃɛl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como darling, anytime, chase.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →