Shadowing Practice: Sean Paul, Dua Lipa - No Lie - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Feel your eyes, they all over me Don't be shy, take control of me, get the vibe,
2
it's gonna be lit tonight Baby girl ya gave me 10 ton of fatness, gimme some of that Links with the badness, look how she at She a fly got dead,
3
for sana just that is a good piece of mental sanda de cap A piece of game, I'm a love boy ya chat Watchin' the best step of the paper, the boy ya got
4
It's how we nodding the way you move Let me acknowledge the way you do And I would not lie, baby, you Beat me up like I did
5
It's how we nodding the way you move That's why I wanted to get to you And I would not lie, but maybe you Booze, I would nod it No lie,
6
I'd like to feel your eyes They all over me, don't be shy, take control of me It's the vibe, it's gonna be lit tonight No lie,
7
I'd like to feel your eyes It's alright, I know what you want, it's the vibe It's gonna be lit tonight,
8
no lie, no lie, it's gonna be lit tonight,
9
no lie, it's gonna be lit tonight, no lie, it's gonna be lit tonight, no lie, it's gonna be lit tonight, no lie, it's gonna be lit tonight,
10
no lie, it's gonna be lit tonight, no lie, it's gonna be lit tonight, no lie, it's gonna be lit tonight, no lie, it's gonna be lit tonight, no lie.
11
Fill up it on your brain and roll it Now let me own it
12
and let me own it my girl Give you all the style
13
that I have mastered I see what pain
14
because that's my brand Give you the good loving
15
that it preferred You deserve it
16
so don't be scared It's hypnotic the way you move Let me acknowledge the way you do Then I would not lie, thank you Bimme up like I dig
17
It's how hypnotic the way you move That's why I wanted to get to you Baby, you fools that we naughty No lie,
18
I'm not till your eyes Stay all over me, don't be shy Take control of me, hit the vibe It's gonna be lit tonight No lie,
19
I'm hypnotized Pull another one, it's alright I know what you want, hit the vibe It's gonna be lit tonight No lie,
20
I'm not till we're doing it No lie,
21
no lie, no lie, no lie, no lie, no lie, no lie, it's gonna be lit tonight, no lie.
22
Shea that body, lemme see you just do it, give them 100%.
23
No lie, move that body, lemme see you just do it, y 'all go and represent.
24
No lie, shea that body, lemme see you just do it, to the fullest extent.
25
No lie, move that body, lemme see you just do it, call your mark, let me say.
26
Feel your eyes, they all over me Don't be shy, take control of me, get the vibe It's gonna be lit tonight,
27
no lies It's not tight, you ain't not the one It's alright, I know what you want, get the vibe It's gonna be lit tonight,
28
no lies No lies, no lies It's gonna be lit tonight,
29
no lies No lie, no lie, no lie, see how so we do it,
30
it's gonna be lit tonight, no lie.
📺 Mismo canal
GAYLE - abcdefuB1
1

GAYLE - abcdefu

Teens
Duncan Laurence - ArcadeB1
2

Duncan Laurence - Arcade

TeensHigh School Students
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)B1
1

Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Earth, Wind & Fire - SeptemberB1

Earth, Wind & Fire - September

TeensDaily ConversationHigh School Students
Christina Perri - A Thousand YearsB1
60

Christina Perri - A Thousand Years

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lukas Graham - 7 YearsB1
17

Lukas Graham - 7 Years

Travel EnglishDaily Conversation
Panic! At The Disco - House of MemoriesB1
3

Panic! At The Disco - House of Memories

TeensHigh School Students
Sia - SnowmanB1
33

Sia - Snowman

KidsTeensDaily Conversation
Tones and I - Dance Monkey (Lyrics)B1
2

Tones and I - Dance Monkey (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Charlie Puth - AttentionB1
3

Charlie Puth - Attention

TeensDaily Conversation
Bruno Mars - When I Was Your ManB1
1

Bruno Mars - When I Was Your Man

TeensDaily ConversationHigh School Students
Temper City - Self AwareB1
3

Temper City - Self Aware

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa - Training SeasonB1
8

Dua Lipa - Training Season

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sia - Cheap ThrillsB1
4

Sia - Cheap Thrills

TeensDaily Conversation
Sabrina Carpenter - EspressoB1
10

Sabrina Carpenter - Espresso

Teens
ROSÉ & Bruno Mars - APT.B1
15

ROSÉ & Bruno Mars - APT.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - The Fate of OpheliaB2
10

Taylor Swift - The Fate of Ophelia

University StudentsWorking Adults
Lady Gaga - Bloody MaryB1
9

Lady Gaga - Bloody Mary

Teens
Lady Gaga - AbracadabraA2
1

Lady Gaga - Abracadabra

TeensDaily Conversation
Arctic Monkeys - I Wanna Be YoursB1
13

Arctic Monkeys - I Wanna Be Yours

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Recomendar Video
Sean Paul - No Lie ft. Dua LipaB1
1
29 oraciones

Sean Paul - No Lie ft. Dua Lipa

TeensDaily Conversation
HYBS - Tip Toe (Official Video)B1
2
18 oraciones

HYBS - Tip Toe (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
LantiBeatz - Nemzzz Reflection SlowedB1
1
17 oraciones

LantiBeatz - Nemzzz Reflection Slowed

TeensDaily ConversationHigh School Students
Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]B1
1
55 oraciones

Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)B1
1
104 oraciones

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil WayneB1
1
42 oraciones

Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor (Official Music Video)B1
6
25 oraciones

Jennifer Lopez, Pitbull - On The Floor (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)B1
1
23 oraciones

Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rihanna - Dancing In The Dark (Lyrics) | (From The "HOME" Soundtrack)B1
29 oraciones

Rihanna - Dancing In The Dark (Lyrics) | (From The "HOME" Soundtrack)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lucky StrikeB1
1
33 oraciones

Lucky Strike

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)B1
23 oraciones

The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)B1
2
22 oraciones

Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Sean Paul, Dua Lipa - No Lie”. Las palabras que más se repiten: lie, lit, tonight, vibe, eyes. Este vídeo tiene 30 frases y 569 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:36. El hablante habla a un ritmo natural de unas 158 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
vibe sustantivo/vaɪb/onda, vibra
hypnotic adjetivo/hɪpˈnɑ.tɪk/hipnótico
shea sustantivo/ʃi/karité
nod verbo/nɑd/asentir con la cabeza, cabecear
acknowledge verbo/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/reconocer
badness sustantivo/ˈbæd.nəs/maldad
fatness sustantivo/ˈfætnəs/gordura, gordeza
hypnotize verbo/ˈhɪpnətaɪ̯z/hipnotizar
sandarac sustantivo/ˈsændəɹæk/sandáraca
naughty adjetivo/ˈnɔːti/travieso, maleducado
scare verbo/skɛɚ/asustar, atemorizar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
fill up verbollenar, repletar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · the fullest
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirgonna be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 37 contracciones y formas reducidas, como gonna, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como vibe, hypnotic, shea.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →