Shadowing Practice: Duncan Laurence - Arcade - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
A broken
2
heart is all that's left I'm still fixing all the cracks Lost a couple of pieces when
3
I carried it, carried it,
4
carried it home I'm afraid of all I am My mind feels like a foreign land
5
Silence ringing inside my head Please carry me, carry me, carry me home
6
I've spent all of the love I saved We were always a losing game Small town boy in a big arcade
7
I got addicted to a losing game Oh,
8
oh, oh, oh All I know,
9
all I know Loving you is a losing game How many pennies in the slot?
10
Giving us up didn't take a lot I saw the end before it be gone Still I carry it up,
11
carry it up, carry on Oh,
12
oh, oh, oh, oh All I know,
13
all I know Loving you is a losing game Oh,
14
oh, oh, oh, oh All I know,
15
all I know That loving you is a losing game I don't need your games,
16
game over Get me off this rollercoaster Oh,
17
oh, oh, oh All I know,
18
all I know Loving you is a losing game Oh,
19
oh, oh, oh All I know,
20
all I know Loving you is a losing game

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Duncan Laurence - Arcade”. Las palabras que más se repiten: losing, carry, loving, carried. Este vídeo tiene 20 frases y 207 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:49. El hablante habla despacio, unas 74 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 10 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
silence sustantivo/ˈsaɪ̯ləns/silencio
crack sustantivo/kɹæk/grieta
slot sustantivo/slɑt/ranura, hendidura
penny sustantivo/ˈpɛni/penique
arcade sustantivo/ɑɹˈkeɪd/arcada
addict sustantivo/ˈæd.ɪkt/adicto, viciado
rollercoaster sustantivo/ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/montaña rusa
carry verbo/ˈkæɹ.i/llevar, cargar
ring sustantivo/ɹɪŋ/anillo, argolla
afraid adjetivo/əˈfɹeɪd/con miedo, con temor

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, didn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como silence, crack, slot.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →