Pratique du Shadowing: Desperate Housewives - First Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
My name is Mary Alice Young.
2
When you read this morning's paper, you may come across an article about the unusual day I had last week.
3
Normally, there's never anything newsworthy about my life.
4
But that all changed last Thursday.
5
Of course, everything seemed quite normal at first.
6
I made breakfast for my family.
7
I performed my chores.
8
I completed my projects.
9
I ran my errands.
10
In truth, I spent the day as I spent every other day, quietly polishing the routine of my life until it gleamed with perfection.
11
That's why it was so astonishing when I decided to go to my hallway closet
12
and retrieve a revolver that had never been used.
13
My body was discovered by my neighbor, Mrs. Martha Hoover, who had been startled by a strange popping sound.
14
Her curiosity aroused.
15
Mrs. Hoover tried to think of a reason for dropping in on the unannounced.
16
After some initial hesitation, she decided to return the blender she had borrowed from me six months before.
17
It's my neighbor.
18
I think she's been shot.
19
There's blood everywhere.
20
Yes.
21
You've got to send an ambulance.
22
You've got to send one right now.
23
And for a moment, Mrs. Hoover stood motionless in her kitchen, grief -stricken by this senseless tragedy.
24
But only for a moment.
25
If there was one thing Mrs. Hoover was known for, it was her ability to look on the bright side.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B13
22 phrases
Desperate Housewives - Gaby's Introduction
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
74 phrases
#foryou #movie #greysanatomy #edit #fyp
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
25 phrases
Английский язык по фильму Отчаянные Домохозяйки, Сезон 1 Эпизод 1, Английские Субтитры. 1080 HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
119 phrases
Why Jane GAVE UP on Nicole — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
83 phrases
"I Am the Danger" Scene | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
127 phrases
Carrie Bradshaw being iconic for 5 minutes straight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
64 phrases
How To Get Away with Murder - "Day One and you're unprepared"
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
341 phrases
2026 09 30 The Archers Soap Opera: Lower Loxley Secrets & Village Gossip
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B280 phrases
Should Andi be worried?#shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
21 phrases
House of Cards S1E1 | Two Kinds of Pain
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
228 phrases
72 hours in London | Christmas market, visiting sister
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
154 phrases
Opening 10 Minutes Of Downton Abbey: New Era | Extended Preview | Downton Abbey: New Era
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Desperate Housewives - First Scene ». Cette vidéo contient 25 phrases et 235 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:17. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| neighbour nom | /ˈneɪbɚ/ | voisin, voisine |
| arouse verbe | /əˈɹaʊz/ | émoustiller, exciter |
| astonish verbe | /əˈstɑnɪʃ/ | étonner, surprendre |
| blender nom | /ˈblɛn.dɚ/ | mixeur |
| errand nom | /ˈɛɹənd/ | course |
| motionless adjectif | /ˈmoʊʃənlɛs/ | immobile |
| revolver nom | /ɹɪˈvɒl.vɚ/ | revolver |
| startle verbe | /ˈstɑɹt(ə)l/ | sursauter |
| unannounced adjectif | inopiné | |
| hesitation nom | /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ | hésitation |
| retrieve verbe | /ɹɪˈtɹiːv/ | récupérer, retrouver |
| curiosity nom | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | curiosité |
| perfection nom | /pɚˈfɛk.ʃən/ | perfection |
| borrow verbe | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprunter |
| ambulance nom | /ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/ | ambulance |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come across verbe | avoir l'air de |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Normally, there's never anything newsworthy about my life.
- I think she's been shot.
- You've got to send an ambulance.
- You've got to send one right now.
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: astonish /əˈstɑnɪʃ/, motionless /ˈmoʊʃənlɛs/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arouse /əˈɹaʊz/, errand /ˈɛɹənd/, revolver /ɹɪˈvɒl.vɚ/, startle /ˈstɑɹt(ə)l/, retrieve /ɹɪˈtɹiːv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme neighbour, arouse, astonish.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.