Pratique du Shadowing: Does A Psychotic Person Need To Be Hospitalized? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, Peter Gertz.
2
I'm a psychiatrist.
3
Does a psychotic person need to be hospitalized?
4
The short answer, in my opinion, is not necessarily.
5
The DSM is very clear.
6
There needs to be impairment in functioning in order to diagnose a psychotic disorder.
7
However, then what if the impairment in functioning is mild,
8
so they're gray areas, and psychiatry is full of gray areas, which is, in my opinion, a nice thing.
9
It makes it an interesting field to work in, in my opinion.
10
I saw a patient who was paranoid hearing voices.
11
She was in significant distress, not extreme, but significant, and wanted to get things off her chest, talked about her paranoid feelings,
12
the voices, and the person she talked to got very concerned, and she was brought involuntarily to the emergency room.
13
So she was quite upset about that.
14
She had not used any drug recently, and she did have a history of methamphetamine use, significant use apparently in the past,
15
two years ago about most recently.
16
Her urine toxicology was negative in the emergency room.
17
She'd been living with family, raising her son, working, attending to her hygiene,
18
and she was pretty well related and conversed in a pleasant way.
19
I spoke with two family members and they confirmed she was paranoid.
20
She was troubled by the paranoid feelings.
21
However, she was also, so to speak, functioning reasonably well, raising her son and working.
22
So what to do with this patient?
23
Did she need to go to a psychiatric hospital or not?
24
She had some impairment in functioning.
25
She was paranoid, which interfered with interacting with her family to a certain extent,
26
not in an extreme way.
27
She was, however, raising her son, working, attending to her personal hygiene.
28
So my overall feeling is she did not require psychiatric or involuntary psychiatric hospitalization.
29
She did not want voluntary psychiatric hospitalization.
30
Absolutely not.
31
She did not want to go to a hospital and she also did not want psychiatric medicine.
32
So I ended up recommending psychotherapy, outpatient psychotherapy, and she was agreeable to that psychotherapy to help her to cope
33
with what she was going through internally with the paranoid feelings, hearing the voices.
34
So, ultimately, it seems like this patient may have been suffering from persistent psychosis related to methamphetamine use in the past.
35
A very sad thing for me to think about, and it really is food for thought,
36
I think, regarding using drugs,
37
using methamphetamines specifically, in that there can apparently be ongoing long-term effects, for example, psychosis.
38
Thank you very much.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Does A Psychotic Person Need To Be Hospitalized? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : paranoid, psychiatric, functioning, feeling, methamphetamine. Cette vidéo contient 38 phrases et 429 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
paranoid adjectif/ˈpæɹ.əˌnɔɪd/paranoïaque
psychiatric adjectif/ˌsaɪ.kiˈæt.ɹɪk/psychiatrique
psychotherapy nom/ˌsaɪkoʊˈθɛɹəpi/psychothérapie
impairment nom/ɪmˈpɛəmənt/handicap
hospitalization nom/ˌhɑ(ː)s.pɪ.tə.lɪˈzeɪ.ʃən/hospitalisation
methamphetamine nom/ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/méthamphétamine
psychosis nom/saɪˈkoʊsɪs/psychose
psychotic adjectif/ˌsaɪˈkɒtɪk/psychotique
hygiene nom/ˈhaɪˌd͡ʒiːn/hygiène
agreeable adjectif/əˈɡɹiəbəl/agréable
converse verbe/kənˈvɝs/converser, parler
diagnose verbe/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/diagnostiquer
hospitalize verbe/ˈhɒspɪtəˌlaɪz/hospitaliser
involuntarily adverbe/ɪnˌvɑlənˈtɛɹɪli/involontairement, sans le faire exprès
involuntary adjectif/ɪnˈvɑ.lənˌtɛɹ.i/involontaire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
go through verbetraverser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, she'd, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: psychotherapy /ˌsaɪkoʊˈθɛɹəpi/, methamphetamine /ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/
  • Les sons « sh » et « zh »: hospitalization /ˌhɑ(ː)s.pɪ.tə.lɪˈzeɪ.ʃən/, outpatient /ˈaʊtˌpeɪʃ(ə)nt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: psychiatric /ˌsaɪ.kiˈæt.ɹɪk/, psychotherapy /ˌsaɪkoʊˈθɛɹəpi/, hospitalization /ˌhɑ(ː)s.pɪ.tə.lɪˈzeɪ.ʃən/, methamphetamine /ˌmɛθæmˈfɛtəˌmiːn/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hospitalization /ˌhɑ(ː)s.pɪ.tə.lɪˈzeɪ.ʃən/, hygiene /ˈhaɪˌd͡ʒiːn/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: hygiene /ˈhaɪˌd͡ʒiːn/, toxicology /ˌtɒksɪˈkɒləd͡ʒi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paranoid /ˈpæɹ.əˌnɔɪd/, psychiatric /ˌsaɪ.kiˈæt.ɹɪk/, psychotherapy /ˌsaɪkoʊˈθɛɹəpi/, agreeable /əˈɡɹiəbəl/, involuntarily /ɪnˌvɑlənˈtɛɹɪli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme paranoid, psychiatric, psychotherapy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →