Pratique du Shadowing: Does God exist? | J. Krishnamurti - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 138 phrases et 1373 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:16. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| conscience nom | /ˈkɑn.ʃəns/ | conscience |
| investigate verbe | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | étudier |
| worship nom | /ˈwɝ.ʃɪp/ | culte, adoration |
| jungle nom | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | jungle, forêt vierge |
| eternity nom | /əˈtɜɹnəti/ | éternité |
| extraordinary adjectif | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | extraordinaire |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| eternal adjectif | /ɪˈtɝ.nl̩/ | éternel |
| childish adjectif | /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/ | puéril, gamin |
| attain verbe | /əˈteɪn/ | atteindre |
| invent verbe | /ɪnˈvɛnt/ | inventer |
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| sixth adjectif | /sɪksθ/ | sixième, six |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| go through verbe | traverser |
| grow up verbe | grandir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has created · have created · have attained |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was told · is sacred · is concerned |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | eternity, which is · you which is · something which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, isn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conscience /ˈkɑn.ʃəns/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/, shoe /ˈʃu/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, eternity /əˈtɜɹnəti/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belief, conscience, investigate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











