Pratique du Shadowing: Expressing Wants and Needs - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

52 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning.
2
How can I help you?
3
I'd like to rent an apartment in this neighborhood and wonder if you can help me.
4
You need to talk to Shirley.
5
She's our go -to agent for apartment rentals.
6
Here, I'll take you to her office.
7
Hello, I'm Shirley.
8
Have a seat and tell me what kind of apartment you're looking for.
9
Is it just for you?
10
Well, that depends on what's available.
11
I'd really rather live alone, but if I don't see anything that works, I could share a bigger place with a friend of mine.
12
Okay.
13
First, tell me what you have in mind.
14
The most important thing is the location.
15
I want to be in the city, preferably in this neighborhood, so I can walk to the university and to the metro station.
16
I don't have a car.
17
Okay.
18
Then you don't mind if there's no parking space.
19
Exactly.
20
But I want a secure building.
21
I also want it to have a living room, a dining room, one bedroom, and, of course, a modern kitchen and bathroom.
22
I don't really need all the bells and whistles, but I would like to have a balcony.
23
And what is your budget?
24
I mean, what monthly rent are you thinking about, including utilities?
25
I'm hoping to find something for about $700 a month.
26
Look, I can tell you right now, there are no decent apartments in this area under $1 ,200 a month,
27
and none of them have dining rooms or balconies.
28
There are modern, secure buildings that are actually near the metro, but they're at least six miles outside of the city.
29
There's no way I'm going to live way out there.
30
Do you think you could find a two -bedroom place closer in for, say, $1 ,400 a month?
31
Something I could share with my friend?
32
Let me do a little research this morning and see what I can find.
33
I'm not going to tell you that it's impossible, but I can't promise anything either.
34
Give me a couple of hours to see what's out there.
35
If I find anything worthwhile, we can go have a look this afternoon.
36
In the meantime, I need you to fill out this form so I have your contact information.
37
As a matter of fact, both you and your friend will have to fill out an application in order to be approved as tenants.
38
I'm assuming you want a one -year lease, is that right?
39
Oh, one more thing.
40
You don't have a pet, do you?
41
Yes, I'm willing to sign a one -year lease.
42
And no, I don't have a pet.
43
And I'll make sure my friend gets rid of his dog.
44
He can leave it with his family.
45
They have a place in the country.
46
I'd better go give him a heads up right now.
47
Good.
48
Be sure both of you bring your financial and credit information with you.
49
Right.
50
We'll see you at noon then.
51
Thank you very much.
52
See you later.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Expressing Wants and Needs ». Cette vidéo contient 52 phrases et 496 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:25. Le locuteur parle vite, environ 206 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 52 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bedroom nom/ˈbɛdˌɹum/chambre, chambre à coucher
lease nom/liːs/contrat de bail, bail
balcony nom/ˈbælkəni/balcon
decent adjectif/ˈdiː.sənt/intègre
utility nom/juːˈtɪlɪti/utilité
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
noon nom/nun/midi
approve verbe/əˈpɹuːv/approuver
meantime nom/ˈmiːntaɪm/pendant ce temps, en attendant
whistle nom/ˈwɪs(ə)l/sifflet
tenant nom/ˈtɛ.nənt/occupant
worthwhile adjectif/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/de valeur, qui en vaut la peine
preferably adverbe/ˈpɹɛf.ɹəˌbli/de préférence, préférablement
dine verbe/daɪn/dîner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
fill out verbe/fɪl ˈaʊt/remplir, compléter
heads upattention

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How can I help you?
  • She's our go -to agent for apartment rentals.
  • Is it just for you?
  • Something I could share with my friend?
  • You don't have a pet, do you?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll take · will have · I'll make
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're looking · I'm hoping · I'm assuming
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to live · I'm not going to tell
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to talk · have to fill

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, metro /ˈmɛtɹoʊ/, rental /ˈɹɛntəl/, approve /əˈpɹuːv/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bedroom, lease, balcony.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →