Практика Shadowing: Expressing Wants and Needs - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning.
2
How can I help you?
3
I'd like to rent an apartment in this neighborhood and wonder if you can help me.
4
You need to talk to Shirley.
5
She's our go -to agent for apartment rentals.
6
Here, I'll take you to her office.
7
Hello, I'm Shirley.
8
Have a seat and tell me what kind of apartment you're looking for.
9
Is it just for you?
10
Well, that depends on what's available.
11
I'd really rather live alone, but if I don't see anything that works, I could share a bigger place with a friend of mine.
12
Okay.
13
First, tell me what you have in mind.
14
The most important thing is the location.
15
I want to be in the city, preferably in this neighborhood, so I can walk to the university and to the metro station.
16
I don't have a car.
17
Okay.
18
Then you don't mind if there's no parking space.
19
Exactly.
20
But I want a secure building.
21
I also want it to have a living room, a dining room, one bedroom, and, of course, a modern kitchen and bathroom.
22
I don't really need all the bells and whistles, but I would like to have a balcony.
23
And what is your budget?
24
I mean, what monthly rent are you thinking about, including utilities?
25
I'm hoping to find something for about $700 a month.
26
Look, I can tell you right now, there are no decent apartments in this area under $1 ,200 a month,
27
and none of them have dining rooms or balconies.
28
There are modern, secure buildings that are actually near the metro, but they're at least six miles outside of the city.
29
There's no way I'm going to live way out there.
30
Do you think you could find a two -bedroom place closer in for, say, $1 ,400 a month?
31
Something I could share with my friend?
32
Let me do a little research this morning and see what I can find.
33
I'm not going to tell you that it's impossible, but I can't promise anything either.
34
Give me a couple of hours to see what's out there.
35
If I find anything worthwhile, we can go have a look this afternoon.
36
In the meantime, I need you to fill out this form so I have your contact information.
37
As a matter of fact, both you and your friend will have to fill out an application in order to be approved as tenants.
38
I'm assuming you want a one -year lease, is that right?
39
Oh, one more thing.
40
You don't have a pet, do you?
41
Yes, I'm willing to sign a one -year lease.
42
And no, I don't have a pet.
43
And I'll make sure my friend gets rid of his dog.
44
He can leave it with his family.
45
They have a place in the country.
46
I'd better go give him a heads up right now.
47
Good.
48
Be sure both of you bring your financial and credit information with you.
49
Right.
50
We'll see you at noon then.
51
Thank you very much.
52
See you later.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Expressing Wants and Needs». В этом видео 52 предложений и 496 слов для шедоуинга. Речь длится 2:25. Говорящий говорит быстро, около 206 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 8 из 52 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bedroom существительное/ˈbɛdˌɹum/спа́льня
lease существительное/liːs/аре́нда, ли́зинг
balcony существительное/ˈbælkəni/балко́н
decent прилагательное/ˈdiː.sənt/подходя́щий, прие́млемый
utility существительное/juːˈtɪlɪti/поле́зность
depend глагол/dɪˈpɛnd/зави́сеть
noon существительное/nun/по́лдень
rental существительное/ˈɹɛntəl/аре́нда
approve глагол/əˈpɹuːv/утвержда́ть, утверди́ть
whistle существительное/ˈwɪs(ə)l/свисто́к, гудо́к
tenant существительное/ˈtɛ.nənt/жиле́ц, квартиросъёмщик
worthwhile прилагательное/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/сто́ящий
preferably наречие/ˈpɹɛf.ɹəˌbli/лучше, желательно
dine глагол/daɪn/у́жинать, поу́жинать

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
fill out глагол/fɪl ˈaʊt/заполня́ть, запо́лнить
heads upосторожно

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How can I help you?
  • She's our go -to agent for apartment rentals.
  • Is it just for you?
  • Something I could share with my friend?
  • You don't have a pet, do you?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll take · will have · I'll make
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're looking · I'm hoping · I'm assuming
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to live · I'm not going to tell
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to talk · have to fill

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: whistle /ˈwɪs(ə)l/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: depend /dɪˈpɛnd/, approve /əˈpɹuːv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bedroom, lease, balcony.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →