Shadowing Practice: Expressing Wants and Needs - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

52 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning.
2
How can I help you?
3
I'd like to rent an apartment in this neighborhood and wonder if you can help me.
4
You need to talk to Shirley.
5
She's our go -to agent for apartment rentals.
6
Here, I'll take you to her office.
7
Hello, I'm Shirley.
8
Have a seat and tell me what kind of apartment you're looking for.
9
Is it just for you?
10
Well, that depends on what's available.
11
I'd really rather live alone, but if I don't see anything that works, I could share a bigger place with a friend of mine.
12
Okay.
13
First, tell me what you have in mind.
14
The most important thing is the location.
15
I want to be in the city, preferably in this neighborhood, so I can walk to the university and to the metro station.
16
I don't have a car.
17
Okay.
18
Then you don't mind if there's no parking space.
19
Exactly.
20
But I want a secure building.
21
I also want it to have a living room, a dining room, one bedroom, and, of course, a modern kitchen and bathroom.
22
I don't really need all the bells and whistles, but I would like to have a balcony.
23
And what is your budget?
24
I mean, what monthly rent are you thinking about, including utilities?
25
I'm hoping to find something for about $700 a month.
26
Look, I can tell you right now, there are no decent apartments in this area under $1 ,200 a month,
27
and none of them have dining rooms or balconies.
28
There are modern, secure buildings that are actually near the metro, but they're at least six miles outside of the city.
29
There's no way I'm going to live way out there.
30
Do you think you could find a two -bedroom place closer in for, say, $1 ,400 a month?
31
Something I could share with my friend?
32
Let me do a little research this morning and see what I can find.
33
I'm not going to tell you that it's impossible, but I can't promise anything either.
34
Give me a couple of hours to see what's out there.
35
If I find anything worthwhile, we can go have a look this afternoon.
36
In the meantime, I need you to fill out this form so I have your contact information.
37
As a matter of fact, both you and your friend will have to fill out an application in order to be approved as tenants.
38
I'm assuming you want a one -year lease, is that right?
39
Oh, one more thing.
40
You don't have a pet, do you?
41
Yes, I'm willing to sign a one -year lease.
42
And no, I don't have a pet.
43
And I'll make sure my friend gets rid of his dog.
44
He can leave it with his family.
45
They have a place in the country.
46
I'd better go give him a heads up right now.
47
Good.
48
Be sure both of you bring your financial and credit information with you.
49
Right.
50
We'll see you at noon then.
51
Thank you very much.
52
See you later.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Expressing Wants and Needs”. בסרטון הזה יש 52 משפטים ו-496 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:25. הדובר מדבר מהר, כ-206 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 8 מתוך 52 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
balcony שם עצם/ˈbælkəni/מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה
decent שם תואר/ˈdiː.sənt/הגון, יָשָׁר
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
noon שם עצם/nun/צׇהֳרַיִם
approve פועל/əˈpɹuːv/אִשֵּׁר
whistle שם עצם/ˈwɪs(ə)l/שְׁרִיקָה
dine פועל/daɪn/אכל, סעד

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
fill out פועל/fɪl ˈaʊt/הִשְׁלִים

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How can I help you?
  • She's our go -to agent for apartment rentals.
  • Is it just for you?
  • Something I could share with my friend?
  • You don't have a pet, do you?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll take · will have · I'll make
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהyou're looking · I'm hoping · I'm assuming
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותI'm going to live · I'm not going to tell
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to talk · have to fill

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whistle /ˈwɪs(ə)l/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, metro /ˈmɛtɹoʊ/, rental /ˈɹɛntəl/, approve /əˈpɹuːv/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: depend /dɪˈpɛnd/, approve /əˈpɹuːv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bedroom, balcony, decent.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →