Prática de Shadowing: Expressing Wants and Needs - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

52 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning.
2
How can I help you?
3
I'd like to rent an apartment in this neighborhood and wonder if you can help me.
4
You need to talk to Shirley.
5
She's our go -to agent for apartment rentals.
6
Here, I'll take you to her office.
7
Hello, I'm Shirley.
8
Have a seat and tell me what kind of apartment you're looking for.
9
Is it just for you?
10
Well, that depends on what's available.
11
I'd really rather live alone, but if I don't see anything that works, I could share a bigger place with a friend of mine.
12
Okay.
13
First, tell me what you have in mind.
14
The most important thing is the location.
15
I want to be in the city, preferably in this neighborhood, so I can walk to the university and to the metro station.
16
I don't have a car.
17
Okay.
18
Then you don't mind if there's no parking space.
19
Exactly.
20
But I want a secure building.
21
I also want it to have a living room, a dining room, one bedroom, and, of course, a modern kitchen and bathroom.
22
I don't really need all the bells and whistles, but I would like to have a balcony.
23
And what is your budget?
24
I mean, what monthly rent are you thinking about, including utilities?
25
I'm hoping to find something for about $700 a month.
26
Look, I can tell you right now, there are no decent apartments in this area under $1 ,200 a month,
27
and none of them have dining rooms or balconies.
28
There are modern, secure buildings that are actually near the metro, but they're at least six miles outside of the city.
29
There's no way I'm going to live way out there.
30
Do you think you could find a two -bedroom place closer in for, say, $1 ,400 a month?
31
Something I could share with my friend?
32
Let me do a little research this morning and see what I can find.
33
I'm not going to tell you that it's impossible, but I can't promise anything either.
34
Give me a couple of hours to see what's out there.
35
If I find anything worthwhile, we can go have a look this afternoon.
36
In the meantime, I need you to fill out this form so I have your contact information.
37
As a matter of fact, both you and your friend will have to fill out an application in order to be approved as tenants.
38
I'm assuming you want a one -year lease, is that right?
39
Oh, one more thing.
40
You don't have a pet, do you?
41
Yes, I'm willing to sign a one -year lease.
42
And no, I don't have a pet.
43
And I'll make sure my friend gets rid of his dog.
44
He can leave it with his family.
45
They have a place in the country.
46
I'd better go give him a heads up right now.
47
Good.
48
Be sure both of you bring your financial and credit information with you.
49
Right.
50
We'll see you at noon then.
51
Thank you very much.
52
See you later.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Expressing Wants and Needs”. Este vídeo tem 52 frases e 496 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:25. O falante fala rápido, cerca de 206 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 52 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
balcony substantivo/ˈbælkəni/sacada, balcão
decent adjetivo/ˈdiː.sənt/digno
utility substantivo/juːˈtɪlɪti/utilidade
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender
noon substantivo/nun/meio-dia
rental substantivo/ˈɹɛntəl/aluguer
approve verbo/əˈpɹuːv/aprovar, sancionar
whistle substantivo/ˈwɪs(ə)l/apito
worthwhile adjetivo/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/vantajoso
preferably advérbio/ˈpɹɛf.ɹəˌbli/preferencialmente, de preferência
dine verbo/daɪn/jantar, cear

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
fill out verbo/fɪl ˈaʊt/preencher
heads upAtenção!

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How can I help you?
  • She's our go -to agent for apartment rentals.
  • Is it just for you?
  • Something I could share with my friend?
  • You don't have a pet, do you?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll take · will have · I'll make
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're looking · I'm hoping · I'm assuming
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to live · I'm not going to tell
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to talk · have to fill

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: decent /ˈdiː.sənt/, depend /dɪˈpɛnd/, tenant /ˈtɛ.nənt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: rental /ˈɹɛntəl/, whistle /ˈwɪs(ə)l/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bedroom, balcony, decent.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →