Pratique du Shadowing: Gardening | Level A2 | English shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : plant, gardening, grow, garden, growing. Cette vidéo contient 45 phrases et 593 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:38. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| basil nom | /ˈbæz.əl/ | basilic |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| mint nom | /mɪnt/ | menthe |
| herb nom | /hɜːb/ | herbe aromatique |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| package nom | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquet, paquetage |
| soil nom | /sɔɪl/ | sol, terre |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| weed nom | /wiːd/ | mauvaise herbe, chiendent |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: herb /hɜːb/, hobby /ˈhɑ.bi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, ledge /lɛd͡ʒ/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reward /ɹɪˈwɔɹd/, relax /ɹɪˈlæks/, remind /ɹəˈmaɪnd/, attract /əˈtɹækt/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leaf, vegetable, basil.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































