Практика Shadowing: Gardening | Level A2 | English shadowing - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

45 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Topic, Gardening, Level A2 Hello, everyone.
2
Today, let's talk about a relaxing and rewarding hobby, gardening.
3
Gardening isn't just about growing plants.
4
It's about connecting with nature, finding peace, and sometimes even growing your own food.
5
Whether you have a big garden, a small balcony, or just a window ledge, you can create a little green space of your own.
6
Gardening can be as simple or as complex as you want it to be.
7
Some people like to start with flowers, like bright sunflowers, colorful tulips, or cheerful marigolds.
8
Flowers can make your space look and smell wonderful.
9
Plus, they attract butterflies and bees, which is great for the environment.
10
Others like to grow vegetables and herbs.
11
Imagine picking fresh tomatoes, basil, or mint right from your garden to use in your cooking.
12
It feels amazing to eat something you grew yourself.
13
If you're new to gardening, start small.
14
Maybe try planting a few herbs like basil, parsley, or mint.
15
These plants are easy to grow and don't need too much attention.
16
They can even be grown in a small pot on your kitchen windowsill.
17
If you have more space, maybe try growing some lettuce or spinach.
18
These are good beginner vegetables because they grow quickly and you can pick the leaves as they grow.
19
Gardening also has many benefits for health.
20
Spending time outdoors, feeling the soil, and seeing green leaves can make you feel relaxed and happy.
21
It's a great way to reduce stress, especially after a busy day.
22
Many people find that watering plants, removing weeds, and even just sitting in their garden makes them feel calmer and more focused.
23
It's like a natural therapy that helps to clear the mind.
24
Another benefit of gardening is that it teaches patience.
25
Plants take time to grow, and sometimes you have to wait weeks or even months to see results.
26
But that's part of the beauty of gardening, watching something grow slowly over time.
27
It reminds us to slow down and appreciate each little step.
28
You may start with a tiny seed, and with care, water, and sunlight, it becomes a strong green plant.
29
Each day, you'll see small changes, and that's very rewarding.
30
Gardening can also be a way to make your home more beautiful.
31
Even if you live in a small apartment, a few plants can make a big difference.
32
Green plants bring life into a space, and they can make any room feel fresher and more inviting.
33
If you don't have much natural light, try low-light plants like pothos or snake plants.
34
They're very easy to care for, and they grow well indoors.
35
Gardening is also a good way to help the environment.
36
Plants help clean the air around us, and if you grow your own vegetables, you're reducing the need for plastic packaging from the grocery store.
37
It's a small way to live more sustainably and make a positive impact on the planet.
38
So, if you haven't tried gardening before, Maybe start with just one plant.
39
Choose something simple like a little basil plant and see how you feel.
40
Take a moment each day to water it, check the leaves, and watch it grow.
41
You'll be surprised how much joy a small plant can bring to your life.
42
Gardening is truly a beautiful way to slow down, find peace, and add a bit of nature to our busy lives.
43
Thank you for listening and happy gardening!
44
I hope this inspires you to start growing something, no matter how small.
45
Remember, every garden begins with just one plant.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: plant, gardening, grow, garden, growing. В этом видео 45 предложений и 593 слов для шедоуинга. Речь длится 3:38. Говорящий говорит в естественном темпе, около 163 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
basil существительное/ˈbæz.əl/базили́к
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
reward существительное/ɹɪˈwɔɹd/награ́да, вознагражде́ние
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
mint существительное/mɪnt/мя́та
herb существительное/hɜːb/трава́, тра́вы
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
package существительное/ˈpæk.ɪd͡ʒ/паке́т, посы́лка
soil существительное/sɔɪl/земля́, по́чва
connect глагол/kəˈnɛkt/свя́зывать, связа́ть
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
invite глагол/ɪnˈvaɪt/приглаша́ть, пригласи́ть
weed существительное/wiːd/сорня́к, со́рная трава́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
slow down глаголзамедля́ть, заме́длить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: reward /ɹɪˈwɔɹd/, weed /wiːd/, windowsill /ˈwɪndoʊˌsɪl/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: herb /hɜːb/, hobby /ˈhɑ.bi/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: reward /ɹɪˈwɔɹd/, herb /hɜːb/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, remind /ɹəˈmaɪnd/, weed /wiːd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как leaf, vegetable, basil.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →