Pratique du Shadowing: Grasslands - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Look at this big place full of grass.
2
It's called a grassland.
3
When it's spring, lots of pretty flowers grow here.
4
Do you see many trees?
5
Nope.
6
Grasslands don't have a lot of trees.
7
Lots of animals love the grasslands though.
8
Look, there's a hopping grasshopper and a flying butterfly and quick little rabbits and mice What other animals can you spot?
9
Grasslands are all around the world Sometimes people call them plains,
10
prairies or savannas So next time you see a big field of grass Remember,
11
it's a grassland, a home to many wonderful animals and beautiful flowers.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 11 phrases et 99 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • flower /ˈfloʊɚ/ (nom) — fleur. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
  • grass /ɡɹɑːs/ (nom) — herbe. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
  • plain /pleɪn/ (nom) — plaine. An expanse of land with relatively low relief and few trees, especially a grassy expanse.
  • hop /hɒp/ (nom) — houblon. A plant of species Humulus lupulus, native to northern Europe, female flowers of which are used to flavour many types of beer during brewing.
  • mouse /maʊs/ (nom) — souris. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
  • nope /noʊp/ — bah, nan. No.
  • rabbit /ˈɹæbɪt/ (nom) — lapin. A mammal of most genera of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail. (Those of the larger kind are instead called hares)
  • butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ (nom) — papillon. A flying insect of the order Lepidoptera, distinguished from moths by their diurnal activity and generally brighter colouring.
  • prairie /ˈpɹɛə.ɹi/ (nom) — prairie. An extensive area of relatively flat grassland with few, if any, trees, especially in North America.
  • grassland (nom) — prairie. An area dominated by grass or grasslike vegetation.
  • grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/ (nom) — criquet. A mostly herbivorous insect of the order Orthoptera, noted for its ability to jump long distances and for the habit of some species communicating by…
  • savanna /səˈvænə/ (nom) — savane. A mixed woodland-grassland biome and ecosystem characterised by the trees being sufficiently widely spaced so that the canopy does not close.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, grass, plain.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →