Pratique du Shadowing: Hailey Bieber’s Quick Everyday Morning Routine | Beauty Secrets | Vogue - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

147 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi Vogue, it's Hailey, and I'm gonna be showing you guys my everyday morning routine and go-to look.
2
So in terms of my skincare,
3
I like to keep it super,
4
super simple in the daytime.
5
I feel like nighttime is more so where I'm slathered
6
and lathered and glazed and baking so that I can wake up in the morning and not have to do much.
7
I don't usually wash my face in the morning.
8
I will get up, I'll rinse it with water.
9
I will use a tongue scraper,
10
brush my teeth, oil pulling.
11
That's kind of like my morning ritual that I do.
12
So what I'd like to start with every day is a good facial spray.
13
And sometimes when I'm really busy in the morning,
14
running out the door, rushing out,
15
up with my son, I will literally just spray my face and I'll walk out the door.
16
And the next step is our roude glazing milk.
17
I love the glazing milk.
18
I've talked about it a million times.
19
I couldn't say enough things about it.
20
I use it in the morning,
21
at night as makeup prep.
22
I use it mixed with my foundation to kind of sheer out the foundation,
23
give your skin this really beautiful,
24
luminous second skin kind of a look.
25
It's just such a staple for me,
26
and I really could not live without it.
27
I found that since becoming a mom,
28
I'm gravitating towards things and looking for more things
29
that make my routine a lot easier and a lot simpler and now sunscreen.
30
I love sunscreen that's really hydrating,
31
that's gonna also make your skin glowy.
32
Typically gravitate towards like milkier sunscreens or like a really nice tinted sunscreen.
33
I feel like finding the right sunscreen just takes trial
34
and error because one of the things that breaks me out the most is sunscreen.
35
Whenever I go to Paris or I go to Europe,
36
I love to go to the pharmacy and like raid the sun care section
37
because I just think the sunscreens from Europe are so much better than in the US.
38
They're my favorite.
39
And this one I got at the pharmacy when I was in Paris the last time,
40
and I'm obsessed with it,
41
and I wish that I bought five.
42
When I have leftover, I rub it on my hands because when you're driving and it's sunny,
43
I just feel like your hands get the brunt of aging.
44
I am not somebody who really likes to wear makeup a lot in the daytime.
45
I keep things very, very, very simple.
46
So usually just do the tiniest bit of concealer in just a couple areas for brightening.
47
I'm using a brush right now,
48
but a lot of the time when I'm just home,
49
I literally just take my finger and I just spread it out and rub it in like that.
50
I have yet to find something that I think is a better applicator for makeup than your finger.
51
I'm not trying to get too scientific with it,
52
but I do think it has something to do with like the skin to skin contact.
53
I just think it gives a more effortless look.
54
I don't like to use foundation during the day
55
because I really I really like the feeling of my skin being able to breathe.
56
And I also find that sometimes foundation feels a lot heavier and a lot thicker than concealer does.
57
Concealer to me feels a lot lighter on the skin.
58
I'm somebody who is very skincare obsessed.
59
I put a lot of effort into my skin
60
and keeping my skin in good health and keeping my body in good health.
61
So I feel like I want to not cover it up too much.
62
It's also like sometimes it's just easier to control on the skin.
63
Something I've been doing a lot lately too that I really like is taking an eye brightener.
64
This is like a pink eye brightener.
65
I just put a little bit in the corner here and here and randomly here.
66
And I just feel like it gives a luminosity to the skin and to the face.
67
Usually you're supposed to put eye brightener and like color correctors under your concealer,
68
but I've been liking it over.
69
Well, I think that it's meant to be for correcting any like discoloration or dark under eyes or any,
70
you know, redness, red marks, anything like that.
71
So I think when you think about it that way,
72
putting the color correction on first will neutralize it
73
and then you put the concealer over top to really seal it all in.
74
I'm just kind of reversing that because I think what I like about the eye brighteners is the brightening effect.
75
So I want to see that over top.
76
So there's that.
77
Sometimes I'll just take the teeny bit of powder just to kind of like lock it in right here.
78
This barely has any powder on it anyway because it's just leftover on the brush.
79
I don't actually have any.
80
Okay.
81
Little bit of eyebrow gel.
82
Lush.
83
The way that I apply it is I either like to put it on my finger
84
and tap it in or put it directly to the skin.
85
Or I will sometimes take a brush and tap it and do it with a brush.
86
It really just depends on what I'm feeling.
87
And sometimes if I'm doing more of a makeup look,
88
I'll use a brush because I have a little bit more control.
89
But when I'm doing something way more minimal like I am right now,
90
I prefer to use direct to the skin and use my finger just to blend it in.
91
I feel like picking the right blush colors for you is also the same
92
that I said about finding the right sunscreen for you,
93
I think it's about trial and error.
94
I think that everybody has different undertones to their skin,
95
everybody has different colors that they gravitate towards and that they don't,
96
what they like, what they don't like.
97
I'm somebody who likes pinkier,
98
but like more neutral, like a beigey pink kind of a blush or like a baby pink kind of a blush.
99
It also just like depends what I'm feeling at the time and depends on my mood,
100
so you never know.
101
Okay, next thing is freckles.
102
Sometimes when I'm running out to the gym,
103
I will just do a little bit of face mist and I'll brush up my eyebrows and just put freckles on
104
because I like the enhancement that the freckles bring.
105
I feel like enhancing your freckles gives like a youthfulness to your skin that I think is really cute.
106
Whether you have natural freckles to enhance or not, It doesn't really matter.
107
I think if you're into it and you like the way it looks,
108
you can totally just create your own.
109
I think that's pretty much what they were made for in the first place.
110
I had makeup artists that were enhancing my real freckles.
111
And then I started seeing my freckles multiplying from being in the sun and being outside.
112
And I realized the more I would see makeup artists enhancing my freckles,
113
the more I liked it and wanted to incorporate it on a day-to-day basis.
114
Last but not least, lip.
115
These are our lip contours.
116
And the thing, the reason that I made these was exactly for what we're discussing in this video.
117
A really natural, just enhancing the natural lip,
118
giving a little bit more fullness and volume to the lip.
119
All of the things I make at Rode are these really hybrid products where it's like skincare and makeup combined.
120
And with the lip contour,
121
it really is infused with great skincare.
122
And I wanted it to be that way because I wanted it to be super, super natural.
123
I feel like it just gives the most natural,
124
subtle look to the lips,
125
but you can still see there's a little something there.
126
I also use these in every single one of my lip combos.
127
This is always the thing that I start with.
128
Just clean it up a little bit.
129
I don't use mascara during the day.
130
It really started because I just kept forgetting to use it in my makeup routine.
131
But then I started realizing how much more I liked the way my makeup looked without mascara.
132
And what I will do a lot though,
133
is I will curl my lashes just to give them a little bit more of a lift,
134
but I'm not the biggest mascara girl.
135
So the last thing I'm gonna do
136
after I applied that little bit of makeup is I'm gonna go back in with the face mist
137
just to give a little more rehydration on my skin.
138
It brings back a really nice glow to the skin.
139
I love this mist also for if I've been in makeup for like hours,
140
but I don't wanna take it off and I wanna refresh it and I wanna bring hydration back to my skin,
141
I will use this mist and it'll just be the perfect thing to kind of give life back to the makeup.
142
So with this look, I'm off to just run around town,
143
go out of the house,
144
grab a coffee, whatever it may be, run to the office.
145
This is just my typical everyday go-to for life, I guess.
146
Thank you, Vogue, and thank you guys for watching.
147
I'll see you soon.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Hailey Bieber’s Quick Everyday Morning Routine ». Les mots qui reviennent le plus souvent : skin, makeup, freckles, sunscreen, lip. Cette vidéo contient 147 phrases et 1601 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 172 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
freckle nom/ˈfɹɛkəl/tache de rousseur
sunscreen nomcrème solaire, écran solaire
concealer nomcorrecteur
enhance verbe/ɪnˈhæns/augmenter, accroître
glaze nom/ɡleɪz/glaçure, émail
mascara nom/ˌmæsˈkæɹə/rimmel, mascara
blush nom/ˈblʌʃ/rougeur
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
contour nom/ˈkɒntɔː/contour
eyebrow nom/ˈaɪˌbɹaʊ/sourcil
leftover adjectifrestant, restante
obsess verbe/əbˈsɛs/être obsédé
daytime nom/ˈdeɪtaɪm/journée, jour
pharmacy nom/ˈfɑɹməsi/pharmacie, officine
spray nom/spɹeɪ/embrun, gouttelette

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
bring back verbe/ˈbɹɪŋ bæk/ramener, rapporter
brush up verbedérouiller
get up verbese lever
run around verbecourir partout
run out verbeépuiser, être à court

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I don't usually wash my face in the morning.
  • I will get up, I'll rinse it with water.
  • I've talked about it a million times.
  • I couldn't say enough things about it.
  • I'm somebody who is very skincare obsessed.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been doing · I've been liking
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosesomebody who really · somebody who is · somebody who likes
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've talked · I've been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere made · is infused

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 53 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: lather /ˈlæð.ɚ/, slather /ˈslæðə(ɹ)/
  • Les sons « sh » et « zh »: blush /ˈblʌʃ/, beigey /ˈbeɪʒi/, hydration /haɪˈdɹeɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: enhance /ɪnˈhæns/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, hydration /haɪˈdɹeɪʃən/, enhancement /ɪnˈhæns.mənt/, hybrid /ˈhaɪ.bɹɪd/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freckle /ˈfɹɛkəl/, skincare /ˈskɪn.kɛɹ/, gravitate /ˈɡɹævɪteɪt/, mascara /ˌmæsˈkæɹə/, brighten /ˈbɹaɪtən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme freckle, sunscreen, concealer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →