Pratique du Shadowing: Harry Styles - Watermelon Sugar (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Harry Styles - Watermelon Sugar (Lyrics)
![Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/lY5V4hSLWY8/mqdefault.jpg)
B1Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
![Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/BX0lKSa_PTk/mqdefault.jpg)
B1Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]
B1Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
B1Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)
B1Justin Bieber - Intentions (Official Video (Short Version)) ft. Quavo
B1Maroon 5 - Sugar (Official Music Video)
B1Take My Mind
B1Katy Perry - Bon Appétit (Official) ft. Migos
B1Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
B1Backstreet Boys - I Want It That Way (Official HD Video)
B1“Gabriela” Performance Video | KATSEYE
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Harry Styles - Watermelon Sugar ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sugar, watermelon, taste, Waterman, breathe. Cette vidéo contient 17 phrases et 177 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:02. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| belly nom | /ˈbɛli/ | ventre |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| mint nom | /mɪnt/ | menthe |
| strawberry nom | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fraise |
| sugar nom | /ˈʃʊɡə/ | sucre |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| taste nom | /teɪst/ | goût, saveur |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm just thinking |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna hide |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme wanna, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, sugar /ˈʃʊɡə/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breathe /bɹiːð/, tear /tɛɹ/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme breathe, belly, wash.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.