Pratique du Shadowing: Heidi, Caroline and Nigel - Ship or Sheep Unit 16 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A2A lost book - Ship or Sheep Unit 10
A2At the railway station - Ship or Sheep Unit 15
B1A bearded mountaineer - Ship or Sheep Unit 20
B1Sports report from Radio Station 4 - Ship or Sheep Unit 9
A2TV advertisement for "Onwash" - Ship or Sheep Unit 8
B1The two rudest students in the school - Ship or Sheep Unit 11
B1Extra English episode 26 Alibi
B1English Listening Quiz - Chip, Cheap, Ship, Sheep
B1AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
B12026 09 24 The Archers Soap Opera: Driving Disasters & Village Dilemmas
B1Cosy British Story to Boost Your English Listening Skills
A2FLYER 1 TEST 2
B1Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
A2track 13
B1Connect with English - Episode 02. Differences
B1Practice listening English | Workbook B1 (3.5-4.5) | Unit 1 - Track 02 I Luyện Nghe Tiếng Anh ❤
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Heidi, Caroline and Nigel - Ship or Sheep Unit 16 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Caroline, Nigel, Heidi, Friday. Cette vidéo contient 34 phrases et 116 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:24. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 7 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| spider nom | /ˈspaɪ̯dɚ/ | araignée |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| motorbike verbe | /ˈmoʊtɚˌbaɪk/ | rouler en moto, faire de la moto |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| computer nom | /kəmˈpju.tɚ/ | ordinateur |
| coffee nom | /ˈkɑfi/ | café |
| library nom | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | bibliothèque |
| mobile adjectif | /ˈmoʊ.bəl/ | mobile |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ride /ɹaɪd/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spider, climb, motorbike.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.