Pratique du Shadowing: FLYER 1 TEST 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « FLYER 1 TEST 2 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : colour, listen, Katie, holiday, boy. Cette vidéo contient 390 phrases et 2229 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:43. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 118 de ses 390 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pyramid nom | /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ | pyramide |
| kite nom | /ˈkiːtɛ/ | milan |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| sail nom | /seɪl/ | voile |
| countryside nom | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | campagne, arrière-pays |
| tick nom | /tɪk/ | tique |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| sit down verbe | s'asseoir |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Where are all our friends?
- Can you see the line?
- Do you mean the girl standing up?
- Do you mean the girl who's carrying a camera?
- Can you spell that for me, please?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | women who are · men who are |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've bought |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the smallest · the biggest · the fattest |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | Practice Listening · loves taking · love dancing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 31 contractions et formes réduites, comme I'm, we'll, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, bore /boɹ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pyramid, kite, lesson.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











