Pratique du Shadowing: #herbdean #herb #dean #ref #referee #ufc #mma #moments #youtubeshorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Right.
2
Stay on your feet.
3
Don't grab your elbow!
4
I mean he went from being in an advantageous position.
5
Don't get him!
6
That's not illegal, that's not illegal.
7
He's got enough of an arch.
8
Alright gentlemen, we've been over the rules.
9
Protect myself at all times.
10
Follow my instructions.
11
Touch gloves and let's do this.
12
Round two.
13
Just the case!
14
Just the case!
15
Can you see? Can you see?
16
Yeah, I think I have.
17
Can you see?
18
How many fingers?
19
Can you see two?
20
How many fingers?
21
Three.
22
How many fingers?
23
No. Keep your head still.
24
How many fingers?
25
No, no, no. Two.
26
Hey!
27
What are you doing?
28
They are, hat!
29
Wow!
30
He's made it!
31
If you don't, are you,
32
are you on a fight?
33
Done?
34
Fight's over.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 34 phrases et 128 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 11 de ses 34 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
finger nom/ˈfɪŋɡɚ/doigt
gentleman nom/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/monsieur
instruction nom/ɪnˈstɹʌkʃən/instruction
arch nom/ɑɹt͡ʃ/arc, arche
elbow nom/ˈɛlboʊ̯/coude
glove nom/ɡlʌv/gant
grab verbe/ˈɡɹæb/saisir
protect verbe/pɹəˈtɛkt/protéger
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
foot nom/fʊt/patte, pied

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Alright gentlemen, we've been over the rules.
  • Touch gloves and let's do this.
  • Can you see two?
  • What are you doing?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, arch /ɑɹt͡ʃ/, advantageous /ˌædvənˈteɪd͡ʒ(i)əs/, touch /tʌt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, arch /ɑɹt͡ʃ/, grab /ˈɡɹæb/, protect /pɹəˈtɛkt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme finger, gentleman, instruction.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →