Pratique du Shadowing: How Short Your Life REALLY Is - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

134 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
For the past month or so, I've been thinking a lot about life, and when people say that,
2
they usually mean what they want to do in life, whether that be their career, or relationships, or entertainment, or leisure.
3
But I've been thinking differently.
4
Of course, I've been thinking about those things, but I've also been thinking about how much of your life is really yours.
5
How much of your life is really being lived to its full potential?
6
Are you living, or are you just existing?
7
On average, you're going to get about 79 years on this big rock called Earth.
8
If you live in Monaco, it's closer to 90.
9
If you live in Chad, you'll be lucky to get 50.
10
Regardless, we don't get 79 years of freedom.
11
We have responsibilities and things that we can't ignore.
12
Most importantly, our bodies.
13
Assuming you sleep 8 hours a night on On average, about a third of your life, or 26 years, is going to be spent sleeping.
14
So right away we're down from 79 to 53.
15
But it doesn't stop there.
16
Chances are if you're watching this video, you're going to or have gone to school.
17
In the United States, you'll go for at least 12 years.
18
8 hours a day, 5 days a week, for 36 weeks a year.
19
This amounts to 17 ,280 hours spent just inside the school building.
20
But wait, we also have to factor in homework and out -of -school activities, among other things.
21
So, this is more like 22 ,000 to 25 ,000 hours, or about 3 years of your life.
22
If you go to college or university afterwards, make it 5 years instead.
23
We're down to 48 years.
24
Well, all this schooling and money you spent getting a degree has to be put to some use, right?
25
Chances are you'll try and get a job in the field of whatever it is your degree is in.
26
It'll probably be a full -time job, so you'll be working 40 hour weeks pretty regularly, if not more than that.
27
Let's say you get two weeks of vacation per year.
28
The average person works for about 40 to 50 years of their life, so we'll just go with the average and say 45.
29
Over your entire life, you'll work on average about 90 ,000 hours, or about 10 years of your life.
30
We have 38 years left.
31
Wait, depending on where you live, your commute to work will vary.
32
You might drive yourself, you might walk, you might use an Uber or a taxi.
33
Regardless, your commute to and from work, on average, takes about one and a half hours a day.
34
Adding this up over your entire working career, it amounts to 17 ,520 hours, or about two years of your life.
35
36 years left.
36
All of this work and studying really builds up an appetite, so you should probably spend some time eating.
37
On an average day, we spend about 70 minutes just eating food to survive.
38
In your 79 years of life, you'll spend about 32 ,000 hours just eating, or about 4 years of your life, down to 32.
39
Well, after you're done eating, you have to clean up and maybe do some chores around the house.
40
On average, you spend about one hour a day doing tasks just around your house, cleaning up after you eat, washing dishes, doing laundry, showering,
41
and plenty of other stuff.
42
This amounts to nearly 29 ,000 hours over the course of your life, or about 3 years.
43
29 years left.
44
Eventually, all of that food and water has to leave your body somehow.
45
You'll spend about 3 months of your life just sitting on the toilet.
46
Yeah.
47
Of course, we also waste time, and we do it pretty well.
48
Over the course of our lifetimes, we'll spend about 115 ,000 hours on our phones, or about 13 years.
49
This, of course, is just your phone.
50
This doesn't include you watching TV, you playing games, among other things.
51
16 years left.
52
Assuming you can afford to retire at the average age of 62, you'll spend the rest of your life living the luxuries of retirement,
53
if you can still function properly.
54
Over 50 % of retired people over the age of 65 have some sort of disability, with 15 % of those people having three or more.
55
Chances are, if you are one of these people, you'll be in and out of medical care pretty often.
56
So those final 16 years of freedom you have, it's a coin flip.
57
That doesn't exactly entail freedom.
58
So overall, you have one year in your 79 -year life to really and truly do what you want to do.
59
But despite the age you might be,
60
young or old, you may be nearing the end of your time with some of the most important people in your life.
61
For example, while you're young and in school from the ages of 1 to 18,
62
you'll most likely be spending nearly every day in the presence of your parents.
63
After you finish your schooling, assuming your parents are in their mid -40s, we'll say they have about 30 years left in their life.
64
The real world starts to set in.
65
Your job, your possible relationships, your important things to do in life take priority.
66
Eventually, if you leave your hometown, you'll only be seeing your parents around holidays and special occasions, maybe 10 days a year.
67
So, 300 days left with the people who brought you into the world, whereas before you would see them almost every single day.
68
You have already spent 95 % of the time
69
that you will ever spend with your parents in the first 18 years of your life.
70
And now, you only have the remaining 5 % for the rest of your life.
71
At the end of the day, there's only one thing that matters, and that's your own happiness.
72
What many people don't realize is that they do
73
so many things in life just to try and succeed as opposed to fulfilling a purpose.
74
They work a job they hate for 40 years just to make
75
that extra $30 ,000 a year so they can afford a car that they only drive to work.
76
It's temporary happiness, not genuine happiness.
77
People go to school to become a doctor because their mom or their dad or somebody else told them to, not because they actually want to.
78
I really hope that every single person watching this video gets insanely rich
79
and famous so that they can finally realize that this isn't the point of life.
80
The point is to be happy with what you're doing while you're doing it.
81
Alright, sure, the 45 working years or however long you're working is going to be hard to get past.
82
But what if you don't hate waking up every day to go to work?
83
What if your work is your happiness?
84
You see, life isn't a straight path.
85
You can't map it out perfectly one -to -one.
86
It just doesn't work like that.
87
We spend every day planning on what we're going to do the next, instead of just taking in the day for what it actually is.
88
Sure, we have to eat.
89
Duh.
90
But what if we spend that time eating with friends or family, or just people who make your life better?
91
Your commute to work might be long and tedious sometimes,
92
but what if you spend that time listening to podcasts or carpooling with co -workers and friends?
93
The 13 years we waste on our phones might seem useless, but what if we use that time to build the business you've always wanted to,
94
or build the brand you've always wanted, or make a YouTube channel to talk to people about the random ideas you get?
95
You'll bring so much value to people that you never even thought was possible.
96
Let's say you take care of yourself and regularly work out and eat decently well.
97
Your chances of being healthy later in life is much more likely,
98
and you'll have much more free time to master the things that you really want, whether that be a skill or just relationships with others.
99
No matter what you or I or any person on this planet does, time doesn't stop for anyone.
100
Time is the one thing you cannot get back.
101
If you lose a lot of money, it's fine.
102
You can get more.
103
If your friend decides to turn their back on you.
104
It's fine, there's millions of people out there in the same situation.
105
But time, you can't get it back.
106
Once it's gone, it's gone.
107
How many days have you spent doing the same mundane tasks that you hate?
108
And more importantly, when is it going to end?
109
Life is about choices, every choice you've ever made has led you to this exact moment, watching this video.
110
And given that you only have one life, at least in this universe, why not make your own decisions?
111
So many people live life predicated on somebody else's opinion, which is dumb.
112
People have so many barriers in life, but they aren't really about money, they aren't about time.
113
They aren't about how you look, it's about opinions.
114
Other people's opinions.
115
Probably about 90 % of people are unhappy because they value someone else's opinion more than their own.
116
When you're old and unable to do the things that you could have when you're younger, you'll regret.
117
And regret hurts more than any breakup, failure, or anything else ever could.
118
Life doesn't have to suck, you don't have to regret everything.
119
That FOMO, or fear of missing out, is a poison.
120
Instead of living trying to mimic people you see on Instagram or YouTube or social media, just live based on your own terms.
121
Instead of just observing and living passively, really start to think about what you do with your time.
122
Does that mean call your boss and tell him you quit?
123
No. Does that mean drop out of school tomorrow?
124
No. All it means is to truly decide what you want in life and put yourself in the right direction.
125
It's not going to happen overnight, that's not the point.
126
There would be no journey, then.
127
As cliche as it sounds, your 79 year journey here is very short.
128
Sure, it's technically the longest thing you'll ever do.
129
But the universe is 13 .8 billion years old.
130
If the universe's history was condensed down into 24 hours, the world as we know it, with cars and airplanes and civilization as we know it,
131
would only come into existence in the very last second.
132
Block out any and all negativity in your life, and once you can truly realize that the only opinion that matters is your own,
133
life can get pretty clear.
134
And the noises inside your head get pretty quiet.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How Short Your Life REALLY Is ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hour, spend, average. Cette vidéo contient 62 phrases et 1750 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:06. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 173 mots par minute, proche d’une conversation courante. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 12 de ses 62 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
happiness nom/ˈhæpinɪs/bonheur
regret verbe/ɹɪˈɡɹɛt/regretter
retire verbe/ɹəˈtaɪɹ/se retirer, prendre sa retraite
ignore verbe/ɪɡˈnɔː/ignorer, ne pas prêter attention à
temporary adjectif/ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/temporaire, provisoire
wash verbe/wɑʃ/laver
skill nom/skɪl/habileté, compétence
suck verbe/sʌk/sucer
priority nom/pɹaɪˈɒɹɪti/priorité
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
lifetime nom/ˈlaɪf.taɪm/durée de vie, vie
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
genuine adjectif/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/authentique
luxury nom/ˈlʌk.ʃə.ɹi/luxe
vary verbe/ˈvɛəɹi/varier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
clean up verbenettoyer
build up verbes'accumuler, s'entasser
get back verberetourner
miss out verbemanquer, perdre
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What if your work is your happiness?
  • You see life isn't a straight path.
  • You can't map it out perfectly one-to-one.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been thinking
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf you live in Chad, you'll be · if you leave your hometown, you'll only
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave gone · have already spent · you've always wanted
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing lived · be spent · be put

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 62 contractions et formes réduites, comme you'll, you're, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, dish /dɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, disability /dɪsəˈbɪlɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, unhappy /ʌnˈhæpi/, hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/, chore /t͡ʃoɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, retire /ɹəˈtaɪɹ/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, alright /ɔlˈɹaɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme happiness, regret, retire.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →