Pratique du Shadowing: How To Open Wine Without Corkscrew - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Need to open a bottle of wine but don't have a corkscrew?
2
Check out these handy tips for opening wine without one.
3
1. Use a screw and pliers.
4
Push a screw into the cork using a screwdriver, then use pliers to grip the screw and slowly pull the cork out.
5
2. Use a shoe in a wall.
6
Place the bottom of the wine bottle inside a shoe, then firmly hit the shoe against a wall to gradually loosen the cork.
7
3. Use a knife and a spoon.
8
Push the blade of a knife into the cork at a 45-degree angle, then wiggle the knife to create a small opening.
9
Insert a spoon handle into the opening and carefully pry the cork out.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « How To Open Wine Without Corkscrew ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cork, shoe, screw, knife, wine. Cette vidéo contient 9 phrases et 119 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:38. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cork nom/kɔɹk/liège
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
pliers nom/ˈplaɪ.ə(ɹ)z/pince, pinces
spoon nom/spuːn/cuiller, cuillère
corkscrew nom/ˈkɔɹk.skɹu/tire-bouchon
loosen verbe/ˈluːsən/desserrer
screwdriver nom/ˈskɹuˌdɹaɪvɚ/tournevis
wiggle verbe/ˈwɪɡəl/frétiller, se tortiller
insert verbe/ɪnˈsɝt/insérer, introduire
grip nom/ˈɡɹɪp/prise, poigne
blade nom/bleɪd/lame

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireNeed to open

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cork /kɔɹk/, pliers /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/, corkscrew /ˈkɔɹk.skɹu/, screwdriver /ˈskɹuˌdɹaɪvɚ/, grip /ˈɡɹɪp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cork, shoe, pliers.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →