Pratique du Shadowing: IELTS Speaking Test band score 7 with feedback - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IELTS Speaking Test band score 7 with feedback ». Les mots qui reviennent le plus souvent : computer, example, subject. Cette vidéo contient 207 phrases et 2210 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| educate verbe | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | éduquer |
| examiner nom | /əɡˈzæmɪnɚ/ | examinateur, examinatrice |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| hesitant adjectif | /ˈhɛzɪtənt/ | hésitant |
| criterion nom | /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/ | critère |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| paraphrase verbe | /ˈpæɹəfɹeɪz/ | paraphraser |
| addictive adjectif | /əˈdɪktɪv/ | addictif, qui rend accro |
| neighbour nom | /ˈneɪbɚ/ | voisin, voisine |
| fountain nom | /ˈfaʊn.tɪn/ | fontaine |
| enjoyable adjectif | /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ | agréable, amusant |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| altogether adverbe | /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ | complètement |
| accumulate verbe | /əˈkjuːmjʊˌleɪt/ | accumuler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go through verbe | traverser | |
| take away verbe | /ˌteɪk əˈweɪ/ | retirer |
| write down verbe | noter, écrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Would you please tell me your full name?
- Can I see your identification, please?
- Do you enjoy spending time there?
- How much time do you spend using a computer?
- May I have your papers back please?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were offered · are not offered · should be offered |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who contributed · those who are |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've gotten · have lived |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 31 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, mispronunciation /mɪspɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hesitant /ˈhɛzɪtənt/, coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, neighbourhood /ˈneɪbə.hʊd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, paraphrase /ˈpæɹəfɹeɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme educate, examiner, vocabulary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























