Pratique du Shadowing: If English had Chinese Grammar 🇨🇳😆 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A220260630 TUTOR A EN 9x16 FX CUSTOMS free ZT YOUNGNV L2 RS P1X1R1C1 YQ XT XT
B1Easy Chinese podcast: how marriage failed these people | Comprehensible input | intermediate
A2gái xinh Trung Quốc
A2I I really can't speak English.#chiikawa #usagi #funny
A2【HSK3】放松的一晚 A relaxing night 🍺 ｜ Eng Sub & pinyin｜Learn Chinese through Vlogs｜Daily Chinese
B1SECOND CONDITIONAL | in Animated Movies
A2We don’t talk anymore (轉載自留）
A2Learn english with fun 😂 | Forgot the Anniversary AGAIN!
A230 Minutes of Everyday Conversations to Learn English | English Story for English Speaking Practice
B1【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
A2Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?
B1【曲苑杂坛】如何用三句话，得罪一屋子人：马三立《请客》TV 修复版【葫芦相声社 ㊣】乐呵兄弟 云云子👍 #相声 #评书 #张斌 #张峰岩 #相声 #短剧 #葫芦相声社 郭德纲
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 22 phrases et 101 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ugly adjectif | /ˈʌɡli/ | laid, moche |
| taxi nom | /ˈtæksi/ | taxi, taxi-auto |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| swan nom | /swɑn/ | cygne, cygne mâle |
| deserve verbe | /dɪˈzɝv/ | mériter |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
| sister nom | /ˈsɪs.tɚ/ | sœur, nonne |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| tree nom | /tɹiː/ | arbre |
| wake verbe | /ˈweɪ̯k/ | se réveiller |
| forest nom | /ˈfɔɹəst/ | forêt, brousse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| break up verbe | rompre, couper | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ugly, taxi, grammar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.