Pratique du Shadowing: Improving your English #hoctienganh - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Improve your English by Reading One of the best ways to improve your English is by reading every day.
2
Reading helps you learn new vocabulary, understand grammar, and see how sentences are built.
3
It also trains your brain to think in English.
4
When you read often, English becomes more natural to you.
5
Start with simple books that match your level.
6
Don't worry if you don't understand every word.
7
Try to guess the meaning from the context.
8
If you want, you can use a dictionary, but don't stop reading too often.
9
The goal is to enjoy the story and learn at the same time.
10
Promova makes this easier by offering short, engaging books adapted to your level.
11
Choose topics you like.
12
If you enjoy drama, read emotional and dramatic stories in English.
13
If you like science fiction, You can find great titles in Promova's reading section.
14
Reading is easier when you're interested in the content.
15
Try to read a little every day, even just 10 minutes.
16
With Promova, it's easy to stay consistent.
17
Over time, you'll notice your English getting better.
18
You'll speak more confidently, write more clearly, and understand people more easily.
19
So remember, improve your English by reading, and let Promova help you do it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Improving your English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : reading, English, Promova, improve. Cette vidéo contient 19 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
consistent adjectif/kənˈsɪs.tənt/constant
fiction nom/ˈfɪkʃən/fiction, belles-lettres
dramatic adjectif/dɹəˈmætɪk/dramatique
engage verbe/ɪnˈɡeɪd͡ʒ/attirer l'attention
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
dictionary nom/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/dictionnaire, dico
adapt verbe/əˈdæpt/adapter
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
confidently adverbe/ˈkɑnfɪdəntli/candidement, confidemment
drama nom/ˈdɹɑmə/drame
emotional adjectif/ɪˈmoʊʃənəl/émotionnel
context nom/ˈkɑn.tɛkst/contexte
sentence nom/ˈsɛn.təns/jugement, peine

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare built
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstop reading
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll notice · You'll speak

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: fiction /ˈfɪkʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dramatic /dɹəˈmætɪk/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, drama /ˈdɹɑmə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme topic, consistent, fiction.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →