Pratique du Shadowing: How to learn vocabulary - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

57 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is how I learned vocabulary in order to improve my spoken English.
2
The reason why you try to learn a lot of words, trying to apply many methods, how to remember vocabulary, then you know a lot.
3
But when it comes to speaking, it's nearly impossible for you to use that word.
4
It's so hard for you to remember and using exactly what you want to say, you still have trouble in speaking.
5
I don't highly recommend you to use flashcard or trying to remember a single word.
6
You can remember it, but in order to use it and apply it in your speaking, it doesn't work that way.
7
It just takes your time and effort.
8
It has no supporting in your speaking skill.
9
It needs stories and particular context to be remembered.
10
That's why you need to read and listen examples as much as you can.
11
And here's what you can do if you study English by yourself.
12
ChatGPT will be your best friend in this learning journey And remember,
13
learn by chunks Learn by chunks and learn by chunks What's important need to be repeated three times For example, I want to learn the chunk,
14
don't want to bother ChatGPT will help me to give examples In different contexts, different stories Then,
15
I'm gonna try to read as much as I can
16
And I'm not gonna read by my eyes
17
But I'm gonna read out loud Reading out loud helps me to fix my pronunciation and be more active in remembering.
18
And then I need to rewrite the examples as I should do.
19
About listening, Younglish will be an amazing support in this step.
20
This website will help you to filter the junk that you want to learn, you want to remember.
21
And here's how it works.
22
You type the junk and it will help you to filter from different many videos,
23
different contexts and different accents and then you try to repeat you try to listen
24
and repeat it
25
so many times the more you listen the more is sound will stick in your brain
26
and with different contexts different accents different expressions when you say
27
that word it supports so badly in your remembering
28
but it still can't be yours if you stop at reading
29
and listening it only can be yours
30
when you actually speak you produce the word
31
and this is the homework i want you to do as
32
the way i learned i like to explain the junk
33
when i can use it how to use it
34
and give example it will be like this don't want to bother i can use this junk
35
when i want to do everything by myself instead of asking others for help for example
36
when i have no idea for certain things i tend to
37
research on youtube i don't want to bother my friend because
38
when i can find out the answer by myself it helps me to remember longer
39
and better you need to write out first then use chat gpt for fixing mistakes
40
and improving your speaking in a better version but always make sure
41
that is to fit your level
42
when i finish my writing i'm gonna record my voice like creating my personal podcast
43
and then i make the most of my time to listen
44
when i'm walking from home cleaning my room and this is quite interesting
45
that i have found out recently
46
when i can hear my voice i tend to remember the
47
sentence structures the phrases vocabulary better yep i don't know how to explain this feeling
48
but you will feel it because i applied it
49
when i speak chinese i try to record my voice
50
when i speak chinese and listen
51
so many times it's a little bit hard to explain it
52
when you have no experience with it for sure you might not confident enough to do this homework
53
but this is everything i can show you to help you
54
when you study alone you have no choice but to do it
55
so many times then you will get used to it i'm
56
ches i'm here to listen to you listen your stories and help you to solve problems in learning English.
57
Bye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How to learn vocabulary ». Les mots qui reviennent le plus souvent : listen, learn, example, speaking, word. Cette vidéo contient 57 phrases et 707 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:11. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chunk nom/t͡ʃʌŋk/pièce, morceau
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
filter nom/ˈfɪltɚ/filtre
accent nom/ækˈsɛnt/accent
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
badly adverbe/ˈbæd.li/mal, mauvaisement
skill nom/skɪl/habileté, compétence
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
flashcard nom/ˈflæʃˌkɑɹd/carte mémoire, flashcard
rewrite verbe/ɹiˈɹaɪt/réécrire, récrire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe remembered · be repeated
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be · will help · will stick
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna try · gonna read · gonna record
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to read · need to be · need to rewrite

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: junk /d͡ʒʌŋk/, chunk /t͡ʃʌŋk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, rewrite /ɹiˈɹaɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chunk, bother, vocabulary.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →