Pratica di Shadowing: How to learn vocabulary - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
57 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This is how I learned vocabulary in order to improve my spoken English.
2
The reason why you try to learn a lot of words, trying to apply many methods, how to remember vocabulary, then you know a lot.
3
But when it comes to speaking, it's nearly impossible for you to use that word.
4
It's so hard for you to remember and using exactly what you want to say, you still have trouble in speaking.
5
I don't highly recommend you to use flashcard or trying to remember a single word.
6
You can remember it, but in order to use it and apply it in your speaking, it doesn't work that way.
7
It just takes your time and effort.
8
It has no supporting in your speaking skill.
9
It needs stories and particular context to be remembered.
10
That's why you need to read and listen examples as much as you can.
11
And here's what you can do if you study English by yourself.
12
ChatGPT will be your best friend in this learning journey And remember,
13
learn by chunks Learn by chunks and learn by chunks What's important need to be repeated three times For example, I want to learn the chunk,
14
don't want to bother ChatGPT will help me to give examples In different contexts, different stories Then,
15
I'm gonna try to read as much as I can
16
And I'm not gonna read by my eyes
17
But I'm gonna read out loud Reading out loud helps me to fix my pronunciation and be more active in remembering.
18
And then I need to rewrite the examples as I should do.
19
About listening, Younglish will be an amazing support in this step.
20
This website will help you to filter the junk that you want to learn, you want to remember.
21
And here's how it works.
22
You type the junk and it will help you to filter from different many videos,
23
different contexts and different accents and then you try to repeat you try to listen
24
and repeat it
25
so many times the more you listen the more is sound will stick in your brain
26
and with different contexts different accents different expressions when you say
27
that word it supports so badly in your remembering
28
but it still can't be yours if you stop at reading
29
and listening it only can be yours
30
when you actually speak you produce the word
31
and this is the homework i want you to do as
32
the way i learned i like to explain the junk
33
when i can use it how to use it
34
and give example it will be like this don't want to bother i can use this junk
35
when i want to do everything by myself instead of asking others for help for example
36
when i have no idea for certain things i tend to
37
research on youtube i don't want to bother my friend because
38
when i can find out the answer by myself it helps me to remember longer
39
and better you need to write out first then use chat gpt for fixing mistakes
40
and improving your speaking in a better version but always make sure
41
that is to fit your level
42
when i finish my writing i'm gonna record my voice like creating my personal podcast
43
and then i make the most of my time to listen
44
when i'm walking from home cleaning my room and this is quite interesting
45
that i have found out recently
46
when i can hear my voice i tend to remember the
47
sentence structures the phrases vocabulary better yep i don't know how to explain this feeling
48
but you will feel it because i applied it
49
when i speak chinese i try to record my voice
50
when i speak chinese and listen
51
so many times it's a little bit hard to explain it
52
when you have no experience with it for sure you might not confident enough to do this homework
53
but this is everything i can show you to help you
54
when you study alone you have no choice but to do it
55
so many times then you will get used to it i'm
56
ches i'm here to listen to you listen your stories and help you to solve problems in learning English.
57
Bye!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
FOR YOU
Video consigliato
B11
97 frasi
English Speaking Practice || Stop Forgetting Words! Remember Vocabulary Naturally
Daily ConversationWorking Adults
B288
36 frasi
How to train your ears to understand English
Daily ConversationWorking Adults
B12
18 frasi
Language Learning
Daily ConversationWorking Adults
B1440 frasi
How to Think in English (Stop Translating in Your Head)
Daily ConversationWorking Adults
B12
746 frasi
100 Verbs Every English Learner Needs (with examples)
Daily ConversationWorking Adults
B1129 frasi
How did I learn Grammer? | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
B11
1080 frasi
You Don't Need More Vocabulary, You Need This | Improve Your English Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B11
723 frasi
How to Remember Everything || Graded Reader || Improve Your English || Listen And Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
101 frasi
Cách Học Tiếng Anh Theo Phương Pháp Shadowing Hiệu Quả Cho Người Mới
Daily ConversationWorking Adults
B12
97 frasi
How I Learned English (didn’t speak it until I was 18)
Daily ConversationWorking Adults
A2139 frasi
Video
Daily ConversationWorking Adults
B1104 frasi
How to stay Motivated to speak English / Tips to keep Learning when you’re stuck
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “How to learn vocabulary”. Le parole che ritornano più spesso: listen, learn, example, speaking, word. Questo video contiene 57 frasi e 707 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:11. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 169 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| junk sostantivo | /d͡ʒʌŋk/ | paccottaglia, ciarpame |
| chunk sostantivo | /t͡ʃʌŋk/ | pezzo, tocco |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | disturbare, infastidire |
| vocabulary sostantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabolario |
| filter sostantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro |
| accent sostantivo | /ækˈsɛnt/ | accento |
| homework sostantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | compito, compiti |
| badly avverbio | /ˈbæd.li/ | male |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| solve verbo | /sɒlv/ | risolvere |
| phrase sostantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | espressione, polirematica |
| podcast sostantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, audioprogramma |
| pronunciation sostantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronuncia, pronunzia |
| rewrite verbo | /ɹiˈɹaɪt/ | riscrivere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| find out verbo | scoprire |
| write out verbo | appuntare, emettere |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be remembered · be repeated |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will be · will help · will stick |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | gonna try · gonna read · gonna record |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to read · need to be · need to rewrite |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 18 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: junk /d͡ʒʌŋk/, chunk /t͡ʃʌŋk/, accent /ækˈsɛnt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, solve /sɒlv/
- /æ/ — più aperta della “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, accent /ækˈsɛnt/, badly /ˈbæd.li/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come junk, chunk, bother.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.