Prática de Shadowing: How to learn vocabulary - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

57 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is how I learned vocabulary in order to improve my spoken English.
2
The reason why you try to learn a lot of words, trying to apply many methods, how to remember vocabulary, then you know a lot.
3
But when it comes to speaking, it's nearly impossible for you to use that word.
4
It's so hard for you to remember and using exactly what you want to say, you still have trouble in speaking.
5
I don't highly recommend you to use flashcard or trying to remember a single word.
6
You can remember it, but in order to use it and apply it in your speaking, it doesn't work that way.
7
It just takes your time and effort.
8
It has no supporting in your speaking skill.
9
It needs stories and particular context to be remembered.
10
That's why you need to read and listen examples as much as you can.
11
And here's what you can do if you study English by yourself.
12
ChatGPT will be your best friend in this learning journey And remember,
13
learn by chunks Learn by chunks and learn by chunks What's important need to be repeated three times For example, I want to learn the chunk,
14
don't want to bother ChatGPT will help me to give examples In different contexts, different stories Then,
15
I'm gonna try to read as much as I can
16
And I'm not gonna read by my eyes
17
But I'm gonna read out loud Reading out loud helps me to fix my pronunciation and be more active in remembering.
18
And then I need to rewrite the examples as I should do.
19
About listening, Younglish will be an amazing support in this step.
20
This website will help you to filter the junk that you want to learn, you want to remember.
21
And here's how it works.
22
You type the junk and it will help you to filter from different many videos,
23
different contexts and different accents and then you try to repeat you try to listen
24
and repeat it
25
so many times the more you listen the more is sound will stick in your brain
26
and with different contexts different accents different expressions when you say
27
that word it supports so badly in your remembering
28
but it still can't be yours if you stop at reading
29
and listening it only can be yours
30
when you actually speak you produce the word
31
and this is the homework i want you to do as
32
the way i learned i like to explain the junk
33
when i can use it how to use it
34
and give example it will be like this don't want to bother i can use this junk
35
when i want to do everything by myself instead of asking others for help for example
36
when i have no idea for certain things i tend to
37
research on youtube i don't want to bother my friend because
38
when i can find out the answer by myself it helps me to remember longer
39
and better you need to write out first then use chat gpt for fixing mistakes
40
and improving your speaking in a better version but always make sure
41
that is to fit your level
42
when i finish my writing i'm gonna record my voice like creating my personal podcast
43
and then i make the most of my time to listen
44
when i'm walking from home cleaning my room and this is quite interesting
45
that i have found out recently
46
when i can hear my voice i tend to remember the
47
sentence structures the phrases vocabulary better yep i don't know how to explain this feeling
48
but you will feel it because i applied it
49
when i speak chinese i try to record my voice
50
when i speak chinese and listen
51
so many times it's a little bit hard to explain it
52
when you have no experience with it for sure you might not confident enough to do this homework
53
but this is everything i can show you to help you
54
when you study alone you have no choice but to do it
55
so many times then you will get used to it i'm
56
ches i'm here to listen to you listen your stories and help you to solve problems in learning English.
57
Bye!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How to learn vocabulary”. As palavras que mais se repetem: listen, learn, example, speaking, word. Este vídeo tem 57 frases e 707 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:11. O falante fala em ritmo natural, cerca de 169 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
junk substantivo/d͡ʒʌŋk/porcaria
chunk substantivo/t͡ʃʌŋk/pedaço
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
vocabulary substantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulário
filter substantivo/ˈfɪltɚ/filtro, crivo
accent substantivo/ækˈsɛnt/acento, tonicidade
homework substantivo/ˈhoʊmˌwɝk/tarefa, dever de casa
badly advérbio/ˈbæd.li/mal
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
podcast substantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
flashcard substantivo/ˈflæʃˌkɑɹd/flash card, flashcard
rewrite verbo/ɹiˈɹaɪt/reescrever, reformular

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe remembered · be repeated
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · will help · will stick
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna try · gonna read · gonna record
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to read · need to be · need to rewrite

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: junk /d͡ʒʌŋk/, chunk /t͡ʃʌŋk/, accent /ækˈsɛnt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como junk, chunk, bother.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →