Pratique du Shadowing: Luyện shadowing day 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today is the weekend, and I feel like going shopping for some new clothes.
2
So I decide to call my friend to see if they want to join me.
3
Hey, where are you?
4
I'm at home helping my mom cook.
5
I want to go to a clothing store and look for some new outfits.
6
Do you want to come with me? That sounds fun.
7
Which store are you planning to go to?
8
I'm thinking of going to the one near my house.
9
It's convenient and has a good selection.
10
Oh, that's great.
11
It's close by so it'll be easy to get there.
12
Just give me a little time to finish helping my mom
13
and then I'll come over Have you already decided what you want to buy or are we just going to browse?
14
I haven't decided yet.
15
I just want to see what's new and maybe find something nice Alright, let's go as soon as I'm done.
16
Since it's the weekend, the store might be crowded so we should go early Sounds like a plan.
17
See you soon

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Luyện shadowing day 1 ». Cette vidéo contient 17 phrases et 179 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56. Le locuteur parle vite, environ 192 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 4 de ses 17 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
clothing nom/ˈkloʊðɪŋ/vêtements, habits
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
convenient adjectif/kənˈviː.niənt/commode, pratique
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
browse verbe/bɹaʊz/feuilleter, parcourir
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
selection nom/səˈlɛkʃən/sélection
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
join verbe/ˈd͡ʒɔɪn/joindre
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
decide verbe/dɪˈsaɪd/décider
crowd nom/ˈkɹaʊ̯d/foule

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come over verbevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Hey, where are you?
  • I'm at home helping my mom cook.
  • Do you want to come with me?
  • Which store are you planning to go to?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't decided
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould go
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight be
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingfinish helping

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, haven't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: selection /səˈlɛkʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shop /ʃɑp/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: browse /bɹaʊz/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clothing, outfit, convenient.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →