Pratique du Shadowing: In Her View | Season 4 - Done & Dusted - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 756 phrases et 8167 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 48:01. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| regret verbe | /ɹɪˈɡɹɛt/ | regretter |
| rugby nom | /ˈɹʌɡbi/ | rugby |
| forgive verbe | /fɚˈɡɪv/ | pardonner |
| embrace verbe | /ɛmˈbɹes/ | étreindre, embrasser |
| apologize verbe | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | s'excuser, faire l'apologie de |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| awareness nom | /əˈwɛɹ.nəs/ | conscience |
| trigger nom | /ˈtɹɪɡɚ/ | détente, gâchette |
| accountability nom | /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/ | responsabilité, obligation de rendre compte |
| acknowledge verbe | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | reconnaître |
| expectation nom | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attente |
| viewer nom | /ˈvju.ɚ/ | spectateur, spectatrice |
| reflect verbe | /ɹɪˈflɛkt/ | refléter, réfléchir |
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| react verbe | /ɹiːˈækt/ | réagir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
| grow up verbe | grandir |
| break through verbe | percer |
| break down verbe | tomber en panne |
| break up verbe | rompre, couper |
| call out verbe | préciser, spécifier |
| come back verbe | revenir |
| get out verbe | sortir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 240 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, empathy /ˈɛmpəθi/
- Les sons « sh » et « zh »: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, shameful /ˈʃeɪmfəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme regret, rugby, forgive.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if it's at the end it will left · if it's meant to happen, it'll happen · if i can't control it i won't expect |
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been doing · it's been working · i've been liking |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to regret · used to see |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has brought · We've done · haven't said |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











