Prática de Shadowing: In Her View | Season 4 - Done & Dusted - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 756 frases e 8167 palavras para praticar shadowing. A fala dura 48:01. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | arrepender-se, lamentar |
| rugby substantivo | /ˈɹʌɡbi/ | rugby, râguebi |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| embrace verbo | /ɛmˈbɹes/ | abraçar |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | desculpar-se, apologizar |
| mindset substantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidade |
| awareness substantivo | /əˈwɛɹ.nəs/ | consciência |
| trigger substantivo | /ˈtɹɪɡɚ/ | gatilho |
| accountability substantivo | /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/ | responsabilidade |
| acknowledge verbo | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | reconhecer |
| expectation substantivo | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | espera, expectação |
| viewer substantivo | /ˈvju.ɚ/ | espectador, espetador |
| reflect verbo | /ɹɪˈflɛkt/ | refletir |
| nasty adjetivo | /ˈnæs.ti/ | porco, imundo |
| weakness substantivo | /ˈwik.nɪs/ | fraqueza |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| grow up verbo | crescer |
| come back verbo | voltar |
| get out verbo | sair |
| wrap up verbo | embrulhar, empacotar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 240 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, empathy /ˈɛmpəθi/
- Os sons de “sh” e “zh”: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, shameful /ˈʃeɪmfəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como regret, rugby, forgive.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if it's at the end it will left · if it's meant to happen, it'll happen · if i can't control it i won't expect |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been doing · it's been working · i've been liking |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to regret · used to see |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has brought · We've done · haven't said |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











