Pratique du Shadowing: Is that Autism? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2The Adventure of Directing Burt Reynolds on Pain Meds During Dukes of Hazzard Pt 1
B2Ozzy Osbourne's Assisted SUlC**E
B1The Art of the Christopher Walken Whisper #Impression
B2Time for the inaugural #MohrSports Clutch Performer of the Week presented by @BlueChew
Vidéo recommandée
B2BoJack Horseman - Lets get real
C1AuDHD: Why You Can’t Start (or Stop) Anything
B2Jimmy O. Yang on Dating As An Asian
B2Penn Badgley on Being Insecure About His Body
B2Rocks in the brains
C1Talk Back: Why Arguing With Yourself Can Help You Flourish
B2Caught Lying in a Job Interview | Charles Engle | Stand Up Comedy
B2I Was Going Somewhere With This
B2The Evolution of Molly & Josh | Couples Therapy
B2How to Beat Sexually Intrusive Thoughts
B2"Follow your heart or your intellect?!" #jimmycarr #crowdwork #hecklers #standupcomedy
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Is that Autism? ». Cette vidéo contient 28 phrases et 305 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:28. Le locuteur parle vite, environ 208 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| interrupt verbe | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | interrompre, couper |
| autism nom | /ˈɔːtɪzəm/ | autisme |
| obstacle nom | /ˈɑbstəkəl/ | obstacle |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| fascinate verbe | /ˈfæsɪneɪt/ | fasciner |
| cue nom | /kju/ | signe, signal |
| unrelated adjectif | sans rapport, sans lien | |
| intro nom | /ˈɪntɹoʊ/ | intro |
| dislike verbe | /dɪsˈlaɪk/ | ne pas aimer |
| poker nom | /ˈpoʊkɚ/ | tisonnier |
| traditionally adverbe | /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/ | traditionnellement |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm so bad at picking up on cues.
- I'm like, oh, oh, this makes sense.
- The problem is I didn't really.
- Who told you that?
- Have you been talking to my agent?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, intro /ˈɪntɹoʊ/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme interrupt, autism, obstacle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.