Pratique du Shadowing: it’s about to happen - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Your life is about to change.
2
Your life is about to change so drastically that it will blow your mind.
3
So many changes are happening right now beneath the surface that you cannot see with your bare eyes.
4
But God is with you.
5
The universe is with you.
6
Your ancestors and your spirit guides are all by your side right now, guiding you toward your dream life.
7
This video is made specifically for you.
8
You will only find it when a big transformation is about to come into your life.
9
Six months from now, at the end of this year, you'll be in a completely different place.
10
A place that is so much better than anything you have ever imagined.
11
You'll be looking back at this moment and laughing at the worry and anxiety you are currently experiencing.
12
Your prayers are always heard, but it's not the right time yet.
13
there are several things that the higher power is still working on for you right now
14
so be patient i know you don't like the words be patient
15
but blessings are only blessings when they come to you at the right time
16
when you are mentally emotionally and spiritually ready to welcome
17
and preserve them and that moment is coming very soon the gold
18
that you're looking for is right in front of you just
19
a few inches away a lot of people give up before
20
they find the gold they lose hope they lose patience
21
so they stop trying not from a place of detachment
22
and letting go but from a place of disappointment distrust
23
and frustration they give up
24
because they forget something important as they are hyper focused on the gold at the destination they ignore the goal
25
that has always been present throughout the journey in every step they take in every turn they choose
26
and that gold is not money possessions or external validation
27
that gold is the joy they find in doing what they
28
love the development of their character the expansion of their minds
29
and the experience of their souls that gold can be collected at any moment
30
and give you all the energy you need to keep going to remain hopeful
31
and optimistic but if you are
32
if you are too obsessed with the final result you won't be able to see it
33
and you'll become frustrated because you can't find any meaning
34
and fulfillment in the process so keep working on your goals keep maintaining
35
that frequency don't give up because the life you want is right around the corner
36
when those big changes happen you'll probably feel shocked
37
and overwhelmed by how dramatically your life transforms in such a short period of time
38
but don't be too shocked a lot of things are already
39
happening right now at this very moment you just cannot see them with your bare eyes just imagine
40
that you planted a seed of desire hope and intention months
41
or years ago even though nothing seems to be changing
42
and everything appears quiet on the surface beneath the ground that seed is growing
43
the changes are dormant silent and invisible and then suddenly one day
44
that seed will sprout and grow so quickly
45
and it will turn into a beautiful tree overnight that's what's gonna happen for you one day you meet someone
46
and your life changes forever one day you move to a new place a new city a new country
47
and your life changes forever one day you start that business
48
and your life changes forever one day you dare to say what you have always wanted to say
49
and your life changes forever one day you wake up look around and realize
50
that your life will never be the same again a completely
51
new chapter has been unlocked you're moving into one of the most exhilarating exciting
52
and beautiful stages of your life and you are not going back
53
but in order for all of this to happen you need
54
to work with the higher power as well your future is determined by your present energy
55
so just focus on harnessing and reinforcing the energy
56
that is aligned with the future that you want to create
57
and experience don't entertain anything that is irrelevant to it Your present reality is simply the residue of the past.
58
Everything that you are experiencing right now is the direct product of your past beliefs, thoughts and emotions.
59
Which means you can pull, you know, reverse card and turn your life around by changing your inner world, your inner monologue and your belief systems.
60
And listen to your intuition.
61
Your intuition is whispering words of wisdom and guidance into your ears.
62
The things you need to do, the places you need to go, the words you need to say but you are ignoring this voice
63
and you are choosing to listen to the voices of other people.
64
And to the voices of fear and anxiety, these voices are very loud, but the voice of your intuition is quiet.
65
So you need to pause, sit in silence and pay attention.
66
Let the wisdom of your soul guide you and take action accordingly.
67
If you do this, you will never go astray.
68
And that's everything for today's message.
69
I know it's quite specific and it's not for everybody, but if you happen to find it, this message is 100 % meant for you
70
so congratulations in advance your life is about to change
71
and remember when these blessings come into your life welcome them with open arms
72
and remind yourself that you deserve all of these wonderful things
73
because you do all right thank you so much for watching I'll see you again soon bye

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « it’s about to happen ». Les mots qui reviennent le plus souvent : gold, voice, forever, happen, moment. Cette vidéo contient 73 phrases et 954 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:45. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
blessing nom/ˈblɛs.ɪŋ/bénédiction, grâce
intuition nom/ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/intuition
ignore verbe/ɪɡˈnɔː/ignorer, ne pas prêter attention à
belief nom/bɪˈliːf/croyance
shock nom/ʃɔk/choc
anxiety nom/æŋˈzaɪ.əti/anxiété, inquiétude
wisdom nom/ˈwɪzdəm/sagesse
beneath/bɪˈniːθ/sous
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
silent adjectif/ˈsaɪ̯lənt/silencieux, se taire
ear nom/ˈɪə̯/oreille
prayer nom/pɹɛɚ/prière
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/félicitations
possession nom/pəˈzɛʃn̩/possession
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
give up verbese rendre
go back verberentrer, retourner
look around verberegarder autour de soi
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis made · are always heard · can be collected
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave ever imagined · has always been · have always wanted

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, shock /ʃɔk/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, possession /pəˈzɛʃn̩/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hopeful /ˈhoʊpfl̩/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, harness /ˈhɑɹ.nəs/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, detachment /dɪˈtæt͡ʃmənt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prayer /pɹɛɚ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, remind /ɹəˈmaɪnd/, reverse /ɹɪˈvɝs/, frequency /ˈfɹiːkwənsi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme blessing, intuition, ignore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →