Pratique du Shadowing: The Truth About Self-Love | Dr Joe Dispenza - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What if it's the truth that we are the creators of our life?
2
We've been programmed into this chronic disbelief that we're not creators.
3
And all the things that go along with it,
4
that we've been hypnotized and conditioned to believe that we need something outside of us to change our internal state.
5
We have to rely on something outside of us, some drug, some thing.
6
Maybe that's not the truth.
7
What if we've been hypnotized into believing that we need a reason for gratitude?
8
We need something wonderful to happen to us in order to feel grateful.
9
How limiting is that?
10
We should be able to feel gratitude on our own and that should be the natural state of being.
11
So it's important then for people to understand that that is the work.
12
The work is transformation and it takes constant practice
13
and it's not linear you have to come up against yourself
14
you have to fall you have to get back up you got to go again
15
and that's that becomes the hero's journey
16
that becomes the triumph that's how self -love is born it's born
17
because we kept choosing ourselves we kept choosing ourselves we kept choosing ourselves kept choosing ourselves
18
and then all of a sudden our belief in ourselves is earned right in
19
and we feel worthy now we feel worthy of
20
that future not an entitled arrogant way
21
but like hey i showed up enough times and that's the beauty
22
because when you start seeing the synchronicities you start noticing
23
that you're sleeping better through the night you don't have as much pain you have more energy
24
so many people that are making those substantial changes
25
when they have those moments the small changes that's all they
26
need that's the moment they go whatever i'm doing in here that's producing this change.
27
Nothing else worked.
28
This is working.
29
I'm going to keep doing it.
30
Now it's no longer a have to, right?
31
It's a want to.
32
They want to keep exploring it.
33
So then their belief when that synchronicity happens, their belief when their pain changes is broadened.
34
It's strengthened because they're seeing the outcome.
35
And now they're more invested.
36
They have more intention behind doing it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 36 phrases et 373 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
belief nom/bɪˈliːf/croyance
worthy adjectif/ˈwɝ.ði/digne
creator nom/kɹiːˈeɪ̯təː/créateur
gratitude nom/ˈɡɹæ.tɪ.tud/gratitude
earn verbe/ɝn/gagner
sudden adjectif/ˈsʌd.ən/soudain, subit
grateful adjectif/ˈɡɹeɪtf(ə)l/reconnaissant
intention nom/ɪnˈtɛnʃn̩/intention
substantial adjectif/səbˈstænʃəl/substantiel
invest verbe/ɪnˈvɛst/investir, consacrer
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
rely verbe/ɹɪˈlaɪ/compter sur
transformation nom/ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/transformation
chronic adjectif/ˈkɹɑ.nɪk/chronique
linear adjectif/ˈlɪn.i.əɹ/linéaire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
show up verbeapparaître, se montrer se pointer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitWe've been programmed · we've been hypnotized · is born
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantWe've been programmed · we've been hypnotized

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme we've, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: worthy /ˈwɝ.ði/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • Les sons « sh » et « zh »: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, substantial /səbˈstænʃəl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belief, worthy, creator.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →