Pratique du Shadowing: Breaking The Habit Of Being Yourself - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

80 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
a new life, you'd have to change your personality.
pour une nouvelle vie, il faudrait que tu changes de personnalité.
2
Which means you'd have to start thinking about what you've been thinking about and change it.
3
You'd have to become aware of your unconscious habits and behaviors and even what you say and modify them.
4
And then you'd have to look at those emotions
5
that keep you anchored to the past and decide if those emotions belong in your future.
6
So most people try to create a new personal reality as the same personality and it doesn't work.
7
We literally have to become someone else.
8
In other words, thoughts are the language of the brain and feelings are the language of the body.
9
And how you think and how you feel creates a state of being.
10
So most people have experiences in their life that brand them emotionally.
11
They feel fear, they feel anger,
12
they feel bitterness, they feel frustration, they feel insecurity.
13
And And those emotions then become part of their identity.
14
So once they think certain thoughts that turn on certain circuits in their brain
15
that are equal to their insecurity and then they feel insecure,
16
the moment they feel insecure they think more insecure thoughts which makes more chemicals for them to feel insecure.
17
And the repetition of that cycle over time conditions the body to subconsciously become the mind of insecurity.
18
So then the person says, I am insecure.
19
Whenever you say, I am anything,
20
you're commanding your mind and body towards a destiny.
21
So then most people's
22
biology is for the most part their past and so if you're not being defined by the vision of the future,
23
some new possibility in your life,
24
you're only left with the old circuitry in your brain and the old emotions of the past.
25
So the question then is can you believe in a future that you can't see or experience with your senses yet,
26
but you've thought about enough times in your mind
27
that your brain is literally changed to look like the experience has already occurred.
28
Now the latest research in neuroscience says you can change your brain just by thinking.
29
So then as you begin to think about a new possibility
30
and your brain begins to fire in new sequences and new patterns
31
and new combinations and you begin to plan your behaviors and you begin to review in your mind,
32
mentally rehearse who you're going to be in your life.
33
The mere action of mental rehearsal begins to install the neurological circuits in your brain.
34
Now your brain is no longer a record of the past.
35
Now it's in fact a map to the future.
36
And if you were then to begin to emotionally embrace your future before it's made manifest,
37
in other words, you're not waiting for your healing to feel wholeness.
38
You're not waiting for your new relationship to feel love.
39
You're not waiting for the mystical moment to feel awe.
40
You're not waiting for your success to feel empowered.
41
That's the old model of reality of cause and effect.
42
In other words, the materialist,
43
the person who's waiting for their wealth to come to feel abundance,
44
they're living by that model of cause and effect.
45
But the quantum model is about causing an effect,
46
which means you begin to experience your own worthiness and your abundance before it occurs.
47
You have to feel wholeness in order for your healing to occur.
48
We have to feel love for ourselves and love for life in order for us to have love in our life.
49
And so then to instruct people how to teach their body emotionally how that future could feel like before it's made manifest.
50
If they do it properly,
51
their body as the unconscious mind begins to believe it's living in that future reality in the present moment.
52
And they're beginning to signal new genes in new ways
53
that begins to change their body to look like the event has already occurred.
54
So the process of change in the meditative model requires unlearning and relearning.
55
Requires breaking the habit of the old self and reinventing a new self.
56
What we say in neuroscience,
57
pruning synaptic connections and sprouting new connections.
58
Unfiring and unwiring and refiring and rewiring.
59
Unmemorizing emotions that are stored in the body and then reconditioning the body to a new mind and to a new motion.
60
No longer signaling the same genes in the same way,
61
but signaling new genes in new ways.
62
Beginning to pull your energy out of the past and beginning to invest your energy into the future.
63
What we're teaching people how to do is not to pray to have their prayers answered,
64
but to get up from their meditations as if their prayers are already answered.
65
when they're combining that clear intention of their future with that elevated emotion,
66
they're literally changing their energy,
67
they're changing their brain chemistry,
68
they're changing the way their brain works,
69
they're changing their genetic expression,
70
they're changing their chemistry, they're literally becoming somebody else.
71
And over and over again,
72
when people do this, it may take them months to turn their disease around.
73
But over and over again we've seen this.
74
They come back to a certain level of awareness and the disease is no longer there.
75
And it's almost like the disease existed in the old personality.
76
They're literally someone else.
77
And we've seen it enough times now to know that people reach a certain point with themselves where they feel so whole.
78
They feel so satisfied with who they are.
79
They feel so happy with themselves and their lives that they could care less if they have the disease.
80
And that's the moment it goes away over and over again.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 80 phrases et 954 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
insecure adjectif/ɪnsəˈkjʊɹ/insécurisé
occur verbe/əˈkɜː/se produire, avoir lieu
gene nom/d͡ʒiːn/gène
prayer nom/pɹɛɚ/prière
chemistry nom/ˈkɛm.ɪ.stɹi/chimie
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
unconscious adjectif/ˌʌnˈkɑnʃəs/inconscient
abundance nom/əˈbʌn.dn̩s/abondance
manifest nom/ˈmæn.ɪ.fɛst/manifeste, bordereau
awareness nom/əˈwɛɹ.nəs/conscience
anger nom/ˈæŋɡə/colère, ire
pray verbe/pɹeɪ/prier
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme they're, you're, you'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, neurological /nɝəˈlɑd͡ʒɪkəl/, materialist /məˈtiːɹɪəlɪst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emotion, insecure, occur.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've thought · has already occurred · we've seen
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing defined · is literally changed · are stored

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →