Pratique du Shadowing: How to change your life in 1 day - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The fastest way to change your life is to rip yourself out of your physical and digital environment.
2
You just change everything overnight.
3
You stop living the same day over and over on repeat.
4
You change the places you go, the accounts you follow, the information that you consume, the books that you read.
5
And if you don't read books, you start.
6
Because you naturally grow to fit the environment that you throw yourself into.
7
It's going to be difficult and extremely uncomfortable at first to be around new people,
8
especially if the people are much further ahead to stick with that vulnerability as you grow into that new shell,
9
then that is exactly how you change your life extremely fast.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to change your life in 1 day ». Cette vidéo contient 9 phrases et 121 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:38. Le locuteur parle vite, environ 192 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
shell nom/ʃɛl/coquille, coquillage
overnight adverbe/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/du jour au lendemain
uncomfortable adjectif/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/inconfortable
consume verbe/kənˈsum/consommer
vulnerability nom/ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/vulnérabilité
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
environment nom/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/environnement
extremely adverbe/ɪksˈtɹimli/extrêmement, vachement
physical nom/ˈfɪz.ɪ.kəl/visite médicale, check-up
digital adjectif/ˈdɪd͡ʒɪtl̩/digital
throw verbe/θɹoʊ/déplacer, bouger
stick nom/stɪk/bâton

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, digital /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, repeat /ɹɪˈpiːt/, grow /ˈɡɹəʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme naturally, shell, overnight.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →