Pratique du Shadowing: How To Reset Your Life In 7 Days - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 310 phrases et 3889 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:48. Le locuteur parle vite, environ 207 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- routine /ɹuˈtin/ (nom) — routine. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- planner /ˈplænɚ/ (nom) — agenda. One who plans.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (nom) — habitude. An action performed on a regular basis.
- conscious /ˈkɑn.ʃəs/ (adjectif) — conscient. Alert, awake; with one's mental faculties active.
- muscle /ˈmʌs.əl/ (nom) — muscle. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
- experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (nom) — expérience. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
- chaotic /keɪˈɑtɪk/ (adjectif) — chaotique. Filled with chaos.
- awareness /əˈwɛɹ.nəs/ (nom) — conscience. The state or level of consciousness where sense data can be confirmed by an observer.
- output /ˈaʊtpʊt/ (nom) — sortie. Production; quantity produced, created, or completed.
- ugly /ˈʌɡli/ (adjectif) — laid, moche. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
- priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (nom) — priorité. An item's relative importance.
- lifetime /ˈlaɪf.taɪm/ (nom) — durée de vie, vie. The duration of the life of someone or something.
- collect /ˈkɑlɪkt/ (verbe) — rassembler, recueillir. To gather together; amass.
- expand /ɪkˈspænd/ (verbe) — agrandir. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.
Les verbes à particule que vous entendrez
- end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
- figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go back (verbe) — rentrer, retourner. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- fall apart (verbe) — tomber en morceaux. To disintegrate, to break into pieces.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.
- do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 135 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, passion /ˈpæʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme routine, skill, planner.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to go · used to the · used to is |
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | you've been practicing · I've been using |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've noticed · we've become accustomed · haven't made |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is exhausted · be finished · being manhandled |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
























