Pratique du Shadowing: Justin Bieber & benny blanco - Lonely (Official Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2Justin Bieber - Confident ft. Chance The Rapper
B1Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)
B1Justin Bieber - Boyfriend
A2Justin Bieber - That Should Be Me ft. Rascal Flatts
B1Justin Bieber - Company
B1Justin Bieber - One Less Lonely Girl
Vidéo recommandée
B2Justin Bieber & benny blanco - Lonely (Official Acoustic Video)
B2'So, This Is Lonely' by Tessa Rose Jackson - Life is Strange: Double Exposure
B2DJ Khaled - I'm The One ft. Justin Bieber, Quavo, Chance the Rapper, Lil Wayne
B1Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
B1One Less Lonely Girl - Justin Bieber (Lyrics) 🎵
B2CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO)
B1Selena Gomez, benny blanco - Don’t Wanna Cry (Official Lyric Video)
![Major Lazer - Cold Water (feat. Justin Bieber & MØ) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/a59gmGkq_pw/mqdefault.jpg)
A2Major Lazer - Cold Water (feat. Justin Bieber & MØ) [Official Lyric Video]
B2Justin Bieber's Life Advice Will Leave You SPEECHLESS (Must Watch)
![Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/RUi54JTgL5s/mqdefault.jpg)
B1Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]
B15 Seconds of Summer - Amnesia
B1GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Justin Bieber & benny blanco - Lonely ». Cette vidéo contient 29 phrases et 175 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:25. Le locuteur parle lentement, environ 73 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lonely adjectif | /ˈloʊnli/ | seul |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| fame nom | /feɪm/ | gloire, célébrité |
| steady adjectif | /ˈstɪdi/ | lisse |
| criticize verbe | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | critiquer |
| strange adjectif | /stɹeɪnd͡ʒ/ | étrange, anormal |
| calm adjectif | /kɑm/ | calme |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | tout le monde, chacun |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| sick adjectif | /ˈsɪk/ | nauséeux, nauséeuse |
| glass nom | /ɡlɑːs/ | verre |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | quelqu'un |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mirror /ˈmiɹɚ/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lonely, mirror, fame.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.