Pratique du Shadowing: Justin Bieber - Company - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
CAN WE WE KEEP KEEP EACH OTHER COMPANY
2
MAYBE WE CAN BE BE EACH OTHER'S COMPANY OH COMPANY
3
LET'S END EACH OTHER'S LONELY NIGHT BE EACH OTHER'S PARADISE NEED A PICTURE FOR MY FRAME SOMEONE TO SHARE MY REIGN TELL ME WHAT YOU WANNA DRINK
4
TELL YOU WHAT I GOT IN MIND OH I DON'T KNOW YOUR NAME BUT I FEEL LIKE THAT'S GONNA CHANGE YOU AIN'T GOTTA BE MY LOVER
5
FOR ME TO CALL YOU BABY NEVER BEEN ABOUT NO PRESSURE AIN'T THAT SERIOUS CAN WE WE KEEP
6
KEEP EACH OTHER COMPANY MAYBE WE CAN BE
7
BE EACH OTHER'S COMPANY OH COMPANY OOOOOOOOOH
8
OOOOOOOOOH
9
OOOOOOOOOH
10
OOOOOOOOOH AIN'T ABOUT THE COMPLICATIONS I'M ALL ABOUT THE ELEVATION
11
WE CAN KEEP IT GOING UP OOH DON'T MISS OUT ON US JUST WANNA HAVE A CONVERSATION FORGET ABOUT THE OBLIGATIONS
12
MAYBE WE CAN STAY IN TOUCH OH THAT AIN'T DOING TOO MUCH YOU AIN'T GOTTA BE MY LOVER FOR ME TO CALL YOU BABY NEVER BEEN ABOUT NO PRESSURE
13
AIN'T THAT SERIOUS CAN WE WE KEEP KEEP EACH OTHER COMPANY
14
MAYBE WE CAN BE BE EACH OTHER'S COMPANY OH COMPANY
15
OOOOOOOOOOOH
16
OOOOOOOOOOOH OOOOOOOOOOOH
17
OOOOOOOOOOOH CAN WE BE, CAN WE BE BE EACH OTHER'S COMPANY OOOOOOOOOOOH BE EACH OTHER'S COMPANY
18
OOOOOOOOOOOH BE EACH OTHER'S COMPANY OOOOOOOOOOOH BE EACH OTHER'S COMPANY
19
OOOOOOOOOOOH CAN WE WE KEEP KEEP EACH OTHER COMPANY
20
MAYBE WE CAN BE BE EACH OTHER'S COMPANY OH COMPANY

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Même chaîne
Justin Bieber - Confident ft. Chance The RapperB2
1

Justin Bieber - Confident ft. Chance The Rapper

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber & benny blanco - Lonely (Official Music Video)B2
1

Justin Bieber & benny blanco - Lonely (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)B1

Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - BoyfriendB1
2

Justin Bieber - Boyfriend

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - That Should Be Me ft. Rascal FlattsA2
2

Justin Bieber - That Should Be Me ft. Rascal Flatts

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber - One Less Lonely GirlB1
2

Justin Bieber - One Less Lonely Girl

TeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
Justin Bieber - One Time (Lyrics)B1
1
24 phrases

Justin Bieber - One Time (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]B1
1
25 phrases

Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]

TeensDaily Conversation
BABYMONSTER LOCKED IN LyricsB1
1
24 phrases

BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics

TeensDaily Conversation
Major Lazer - Cold Water (feat. Justin Bieber & MØ) [Official Lyric Video]A2
2
22 phrases

Major Lazer - Cold Water (feat. Justin Bieber & MØ) [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]B1
2
38 phrases

Trust Fund Baby - Why Don't We [Official Music Video]

TeensDaily Conversation
Wicked WonderlandB1
3
17 phrases

Wicked Wonderland

TeensDaily Conversation
Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you offA2
8
16 phrases

Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off

TeensDaily Conversation
Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]B1
1
25 phrases

Big Time Rush - Boyfriend [ Lyrics ]

TeensDaily Conversation
Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵B1
3
23 phrases

Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵

TeensDaily Conversation
Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)A2
2
34 phrases

Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)

KidsTeensDaily Conversation
Nightcore - Rather BeA2
1
175 phrases

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Justin Bieber - Company ». Cette vidéo contient 20 phrases et 239 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:24. Le locuteur parle lentement, environ 70 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lover nom/ˈlʌvɚ/amoureux, amoureuse
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
paradise nom/ˈpæɹədaɪs/paradis, cieux
obligation nom/ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/obligation
reign nom/ɹeɪ̯n/règne
elevation nom/ˌɛlɪˈveɪʃn̩/élévation
complication nom/ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/complication
frame nom/ˈfɹeɪ̯m/cadre, armature
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go up verbemonter, s'élever

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme ain't, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, reign /ɹeɪ̯n/, frame /ˈfɹeɪ̯m/, drink /ˈdɹɪŋk/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lover, lonely, paradise.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →