Pratique du Shadowing: Kirk and James talk Danzig Fashion - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Got my boots Yeah, this is a homemade one some guy in the UK made it for me misfits
2
Soft one of their EPs just beware EP this is cool.
3
This is a single that a friend of mine Glenn Dan again What's that?
4
Okay, this is a T-shirt of a single that my friend Glenn Danzig put out.
5
He's in Misfits, he's now in Samhain.
6
Who knows him?
7
Who killed Marilyn?
8
It's a pretty cool shirt, Marilyn.
9
Looking pretty dead.
10
We're like wearing shirts of bands you like, you're particularly supportive of.
11
The Misfits graphics are really cool, the whole horror thing.
12
I had about 200 shirts at home.
13
I wear five.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kirk and James talk Danzig Fashion ». Les mots qui reviennent le plus souvent : shirt, misfits, cool. Cette vidéo contient 13 phrases et 113 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 3 de ses 13 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
horror nom/ˈhɒɹ.ə/horreur, effroi
boot nom/but/botte, bottine
graphics nom/ˈɡɹæfɪks/graphisme
supportive adjectif/səˈpɔɹtɪv/d'un grand soutien
homemade adjectiffait maison, maison
beware verbe/biˈwɛɚ/faire attention
misfit nom/ˈmɪs.fɪt/inadapté
shirt nom/ʃɜɹt/chemise
soft adjectif/sɔft/mou, molle
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
particularly adverbe/pɚˈtɪkjəlɚli/particulièrement
band nom/bænd/groupe

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horror /ˈhɒɹ.ə/, graphics /ˈɡɹæfɪks/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, shirt /ʃɜɹt/, wear /wɛ(ə)ɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme horror, boot, graphics.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →