Pratique du Shadowing: KPop Demon Hunters Part 19 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Get rid of the hunters.
2
Then you're gaining all the souls you want.
3
Don't let this turn you off bathhouses, Rumi!
4
It's usually really fun and relaxing! Have fun!
5
What's going on with the honeymoon?
6
It's getting worse!
7
We can't hold them.
8
We need Rumi.
9
Whoa, mind the face.
10
I needed to steal your fans.
11
You're strong.
12
A hunter who's part demon?
13
Rumi, we need your help.
14
What are you doing?
15
Where are you?
16
I'm not there!
17
I'm not there!
18
Rumi!
19
Get in here!
20
Rumi!
21
Hey!
22
This is the men's bathhouse!
23
Get out of here!
24
Hi.
25
He's.. my little sort of pup.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KPop Demon Hunters Part 19 ». Cette vidéo contient 25 phrases et 102 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:44. 4 de ses 25 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hunter nom/ˈhʌntɚ/chien de chasse
steal verbe/stiːl/voler
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
demon nom/ˈdiː.mən/démon
whoa/woʊ/ho, holà
honeymoon nom/ˈhʌn.iˌmuːn/lune de miel
bathhouse nom/ˈbæθˌhaʊs/bains
gain nom/ɡeɪn/gain
soul nom/soʊl/âme
ill adjectif/ɪl/malade

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Then you're gaining all the souls you want.
  • What's going on with the honeymoon?
  • A hunter who's part demon?
  • What are you doing?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hunter /ˈhʌntɚ/, honeymoon /ˈhʌn.iˌmuːn/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, sort /soɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hunter, steal, relax.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →