Pratique du Shadowing: KPop Demon Hunters Part 16 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You could be everything that you need to be These guys are a boy band?
2
They were a boy, yeah I think you'll miss that Cause you gotta like that Chicken big boy, want another boy, yeah No, I'm all I want, I want, I want No, I can't hold it Oh, did he?
3
What did he say?
4
Oh, you're so one of my pictures Can't let go, don't know, that's a night Now I'm going to be back I'm going to be back
5
I'm going to be back I'm going to be back Cause I need you to need me I'm everything so refreshing
6
My little soda pop
7
You're all I can think of Every cup I drink up You're my soda pop My little soda pop Pull me down,
8
you're so hot Pull me up, I won't stop You're my soda pop It is annoying
9
and catchy though It's infectious They can make hearts out of thin air?
10
They're magicians.
11
I mean demons.
12
Obviously demons.
13
Dang, they're good.
14
Incredible.
15
But a demon boy band?
16
What?
17
I don't care.
18
A demon's a demon.
19
We kill them.
20
No, it's too public.
21
What if they try to kill all these people?
22
It doesn't look like they're gonna hurt anyone.
23
In fact, it almost seems like they're nice.
24
Demons are never nice.
25
Don't eat that!
26
Ah, no. Oh, no.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KPop Demon Hunters Part 16 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : demon, boy, soda, pop. Cette vidéo contient 26 phrases et 227 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 7 de ses 26 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
demon nom/ˈdiː.mən/démon
soda nom/ˈsoʊdə/carbonate de soude, soude
thin adjectif/ˈθɪn/mince
infectious adjectif/ɪnˈfɛk.ʃəs/contagieux
refresh verbe/ɹɪˈfɹɛʃ/revigorer, rafraîchir
annoy verbe/əˈnoɪ̯/gêner, ennuyer
catchy adjectif/ˈkæt͡ʃi/entraînant
incredible adjectif/ɪŋˈkɹɛdəbəl/incroyable
hurt verbe/hɝt/blesser
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
obviously adverbe/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/clairement, évidemment

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to be · gonna hurt
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll miss · won't stop

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, drink /ˈdɹɪŋk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme demon, soda, thin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →