Pratique du Shadowing: KPop Demon Hunters Part 17 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You're all I can think of Baby drop,
2
I drink it You're my soda pop My little soda pop Coming out to the stands We gotta stop this now
3
Pull me up on my side You're my soda pop My little soda pop You're my soda pop Gotta drink every drop
4
Mmmmm!
5
Yeah!
6
That's it for now.
7
See you tonight on everyone's favorite variety show.
8
Saja boys love you!
9
My little soda pop! That was incredible!
10
I like that!
11
Mmmmmm...
12
To be fair, that's also something a magician would do?
13
Oh, those are demons.
14
And we're gonna kill them.
15
Let's get battle ready!
16
Let's go kill these guys.
17
Spicy Challenge.
18
Welcome back to Who Can Chug The Most Hot Socks?
19
Once they come off the stage, we'll jump down for the attack.
20
These boys will be dun-dun-dun.
21
That's one flaming hachino.
22
And Abby is down.
23
Mystery is history.
24
Looks like romance is out due to heartburn?
25
It's a dead heat between my handsome co-host and Baby Saja.
26
Can our host catch up? So spicy! So spicy!
27
He can't!
28
Baby Saja is the winner!
29
Goo Goo Gaga.
30
Come on!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KPop Demon Hunters Part 17 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : soda, pop, dun, Saja, spicy. Cette vidéo contient 30 phrases et 191 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
soda nom/ˈsoʊdə/carbonate de soude, soude
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
mystery nom/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mystère
romance nom/roʊˈmæn(t)s/romance, idylle
handsome adjectif/ˈhæn.səm/beau
flame nom/fleɪm/flamme
demon nom/ˈdiː.mən/démon
heartburn nom/ˈhɑɹtˌbɝn/brûlures d'estomac
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
incredible adjectif/ɪŋˈkɹɛdəbəl/incroyable
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
drop nom/dɹɑp/goutte, larme
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
host nom/hoʊst/hôte, maître de maison
fair adjectif/ˈfɛə/innocent

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come off verbese détacher, se décoller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme you're, gotta, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, variety /vəˈɹaɪ.ə.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: handsome /ˈhæn.səm/, heartburn /ˈhɑɹtˌbɝn/, host /hoʊst/, heat /hit/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, catch /kæt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, romance /roʊˈmæn(t)s/, heartburn /ˈhɑɹtˌbɝn/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soda, spicy, mystery.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →