Pratique du Shadowing: KPop Demon Hunters Part 11 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Yes.
2
So everything that has patterns?
3
Cover those up.
4
You only have those because...
5
My dad was a demon?
6
You're not one of them, Rumi.
7
You're a hunter, just like your mother was.
8
When the home moon is sealed, all the demons will be gone from this world, and so will your patterns.
9
So these will be gone?
10
Yes.
11
Those will be gone.
12
You always know, Rumi.
13
You're so modest.
14
It's just the bathhouse.
15
Maybe some other time.
16
You guys go ahead.
17
Every time.
18
Maybe they'll understand.
19
No, Rumi.
20
Nothing can change until your parents are gone.
21
No more hiding, I'll be shining like I'm born to be.
22
Cause we are hunters, voices strong and I know I believe.
23
How am I supposed to fix the world?
24
Fix me when I don't have my voice?
25
Why now when I'm so close?
26
Why?
27
Why?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KPop Demon Hunters Part 11 ». Cette vidéo contient 27 phrases et 143 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:35. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 8 de ses 27 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hunter nom/ˈhʌntɚ/chien de chasse
demon nom/ˈdiː.mən/démon
seal nom/siːl/sceau, cachet
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
modest adjectif/ˈmɑdəst/modeste
bathhouse nom/ˈbæθˌhaʊs/bains
pattern nom/ˈpætɚn/modèle
suppose verbe/səˈpoʊz/supposer, imaginer
moon nom/mun/lune

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • My dad was a demon?
  • You're a hunter, just like your mother was.
  • How am I supposed to fix the world?
  • Fix me when I don't have my voice?
  • Why now when I'm so close?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hunter /ˈhʌntɚ/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hunter, demon, seal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →