Pratique du Shadowing: Kylie Jenner Asks Travis Scott 23 Questions | GQ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Kylie Jenner Asks Travis Scott 23 Questions ». Les mots qui reviennent le plus souvent : peanut, jelly, butter, favorite, color. Cette vidéo contient 321 phrases et 1620 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 74 de ses 321 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| peanut nom | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, cacahuète |
| jelly nom | /ˈd͡ʒɛli/ | gelée |
| nickname nom | /ˈnɪkneɪm/ | surnom, sobriquet |
| tattoo nom | /tæˈtuː/ | tatouage |
| burrito nom | /bəˈɹi.toʊ/ | burrito |
| diagonal adjectif | /daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/ | diagonale |
| scar nom | /skɑɹ/ | cicatrice, balafre |
| vanilla nom | /vəˈnɪl.ə/ | vanille |
| ankle nom | /ˈæŋ.kəl/ | cheville |
| wheat nom | /ˈwiːt/ | blé |
| astrological adjectif | /ˌæstɹəˈlɒd͡ʒɪkəl/ | astrologique |
| cheerleading nom | cheerleading | |
| crunchy adjectif | /ˈkɹʌnt͡ʃi/ | croquant |
| highlighter nom | /ˈhaɪ.laɪt.ɚ/ | surligneur |
| mascara nom | /ˌmæsˈkæɹə/ | rimmel, mascara |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| keep up with verbe | aller de pair avec | |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| cut off verbe | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | tailler, couper |
| go off verbe | exploser | |
| grow up verbe | grandir | |
| hang around verbe | traîner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are my dog's name?
- What's the biggest scar on my body?
- You don't know where this is?
- What's one of the nicknames I call you?
- What's my favorite flavor ice cream and the brand?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: standoffish /stænˈdɔ.fɪʃ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: diagonal /daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/, astrological /ˌæstɹəˈlɒd͡ʒɪkəl/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: highlighter /ˈhaɪ.laɪt.ɚ/, hint /hɪnt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jelly /ˈd͡ʒɛli/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, astrological /ˌæstɹəˈlɒd͡ʒɪkəl/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/, peachy /ˈpiːt͡ʃi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: burrito /bəˈɹi.toʊ/, crust /kɹʌst/, scar /skɑɹ/, astrological /ˌæstɹəˈlɒd͡ʒɪkəl/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme peanut, jelly, nickname.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































