Pratique du Shadowing: Learn English with Barbie: Princess Charm School — Shadowing Practice Ep.38 👑✨💖 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
177 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Dance with me, Princess Emily.
2
Oh, Phil, it's a beautiful day here in Gardenia.
3
I've never seen so many people...
4
Want to sound more natural when speaking English?
5
The fastest way is shadowing, imitating a native speaker's pronunciation and intonation.
6
In this lesson, we'll practice with inspiring, elegant, and fun scenes from Barbie Princess Charm School,
7
everyday school dialogue and confident positive phrasing.
8
Here's how it works.
9
You'll hear each line once.
10
Then you'll repeat it twice at a slower pace.
11
Grab your notebook, get ready, and let's begin.
12
Flair, you're here!
13
Dance with me, Princess Emily.
14
Flair, you're here!
15
Dance with me, Princess Emily.
16
Flair, you're here!
17
Dance with me, Princess Emily.
18
Oh, Phil, it's a beautiful day here in Gardenia.
19
I've never seen so many people for the parade.
20
Oh, Phil, it's a beautiful day here in Gardenia.
21
I've never seen so many people for the parade
22
Oh, Phil, it's a beautiful day here in Gardenia I've never seen so many people for the parade I know,
23
Andrea, you couldn't be more right
24
It's a lovely day
25
Everybody's having a wonderful time I know, Adre, you couldn't be more right.
26
It's a lovely thing.
27
I know, Adre, you couldn't be more right.
28
It's a lovely thing.
29
You'll hurt your eyes looking at this.
30
You'll hurt your eyes looking at this.
31
You'll hurt your eyes looking at this.
32
Let me get your tiara, Princess Blair.
33
Let me get your tiara, Princess Blair.
34
Let me get your tiara, Princess Blair.
35
I am so not a princess.
36
Ugh, I am so not a princess.
37
Ugh, I am so not a princess.
38
Every girl's a princess.
39
Some of them just have fancier crowns.
40
Every girl's a princess.
41
Some of them just have fancier crowns.
42
Every girl's a princess.
43
Some of them just have fancier crowns.
44
Mom okay?
45
Mom okay?
46
Mom okay?
47
Kinda.
48
The doctor says she's comfortable.
49
Kinda.
50
The doctor says she's comfortable.
51
She should be all better.
52
Comfortable She should be all better
53
Comfortable She should be all better
54
She'll get there though I just have to keep working
55
She'll get there though I just have to keep working
56
Ugh, she'll get there though.
57
I just have to keep working.
58
Then we can afford our own little house in a better area.
59
Then we can afford our own little house in a better area.
60
Then we can afford our own little house in a better area.
61
With better doctors for mom?
62
With better doctors for mom?
63
With better doctors for mom?
64
Mm -hmm.
65
And a better place for you to grow up.
66
Mm -hmm.
67
And a better place for you to grow up.
68
Mm -hmm.
69
And a better place for you to grow up.
70
Someplace right out of the pictures you draw.
71
Someplace right out of the pictures you draw.
72
Some place right out of the pictures you draw Blair?
73
Hi mom Blair?
74
Hi mom Blair?
75
Hi mom I brought you a blueberry scone I brought you a blueberry scone.
76
I brought you a blueberry scone.
77
Oh, thank you.
78
Oh, thank you.
79
Oh, thank you.
80
It's the least I can do.
81
It's the least I can do
82
It's the least I can do
83
It's Princess Charm School Lottery time!
84
It's Princess Charm School Lottery time!
85
It's Princess Charm School Lottery time!
86
We have to watch!
87
We have to march!
88
We have to march!
89
And now we'll hear from Headmistress Alexandria Privet.
90
And now we'll hear from Headmistress Alexandria Privet.
91
And now we'll hear from Headmistress Alexandra Pri - At Princess Charm School,
92
those born to the royal life unlock their princess potential.
93
At Princess Charm School, those born to the royal life unlock their princess potential.
94
At Princess Charm School, those born to the royal life unlock their princess potential.
95
Yet every year, one regular citizen of Gardenia wins a full scholarship to the school.
96
Yet every year one regular citizen of Gardania wins a full scholarship to the school
97
Yet every year one regular citizen of Gardania wins a full scholarship to the school
98
With a chance to become a Lady Royal and change her life forever
99
With a chance to become a Lady Royal and change her life forever
100
With a chance to become a Lady Royal and change her life forever Will it be you?
101
Oh, I hope, I hope, I hope! Will it be you?
102
Oh, I hope, I hope, I hope! Will it be you?
103
Oh, I hope, I hope, I hope!
104
Did I mention I hope?
105
Did I mention I hope?
106
Did I mention I hope?
107
When you're old enough, you'll enter, I promise!
108
When you're old enough, you'll enter, I promise!
109
When you're old enough, you'll enter, I promise!
110
To choose this year's lottery winner, I present Miss Delancey Devon.
111
To choose this year's lottery winner,
112
I present Miss Delancey Devon To choose this year's lottery winner,
113
I present Miss Delancey Devon You of course mean
114
Princess Delancey Devon You of course mean
115
Princess Delancey Devon You of course mean
116
Princess Delancey Devon My daughter will soon be ruler of Gardania My daughter will soon be ruler of Gardania
117
My daughter will soon be ruler of Gardenia.
118
You must be Blair Willows.
119
You must be Blair Willows.
120
You must be Blair Willows.
121
We don't usually find our future
122
Lady Royals sprawled on the floor.
123
We don't usually find our future
124
Lady Royals sprawled on the floor.
125
We don't usually find our future
126
Lady Royals sprawled on the floor.
127
Oh, um, hi.
128
Sorry about the floor.
129
Oh, um, hi.
130
Sorry about the floor.
131
Oh, um, hi.
132
Sorry about the floor.
133
He's just, he's very sweet.
134
He's just, he's very sweet.
135
He's just.. he's very sweet.
136
Not usually, he's normally quite shy.
137
Not usually, he's normally quite shy.
138
Not usually, he's normally quite shy.
139
I'm Headmistress Privet.
140
Welcome to Charm School.
141
I'm Headmistress Privet.
142
Welcome to Charm School.
143
I'm Headmistress Privet.
144
Welcome to Charm School.
145
Thank you.
146
It's really an honor.
147
Thank you.
148
It's really an honor.
149
Thank you.
150
It's really an honor.
151
Shall I take you to your locker?
152
Princess Charm School was founded on the principles of instilling young women with character and confidence.
153
Princess Charm School was founded on the principles of instilling young women with character and confidence.
154
Princess Charm School was founded on the principles of instilling young women with character and confidence.
155
and it has been preparing them for royal life and it has been preparing them for royal life
156
and it has been preparing them for royal life for nearly five centuries for nearly five centuries for nearly five centuries.
157
Wow, Emily would love this.
158
Wow, Emily would love this.
159
Wow, Emily would love this.
160
She's always wanted to come here
161
She's always wanted to come here
162
She's always wanted to come here
163
My little sister, she's the one who entered me in the lottery
164
My little sister, she's the one who entered me in the lottery
165
My little sister, she's the one who entered me in the lottery.
166
I never would have come, but it's a chance to make a better life for her.
167
I never would have come, but it's a chance to make a better life for her.
168
I never would have come, but it's a chance to make a better life for her.
169
Blair, only 27 % of the lottery girls make it through to graduation.
170
Blair, only 27 % of the lottery girls make it through to graduation.
171
Blair, only 27 % of the lottery girls make it through to graduation.
172
Do you think you can handle it?
173
I think so.
174
Do you think you can handle it?
175
I think so.
176
Do you think you can handle it?
177
I think so.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A23
Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨
Daily ConversationWorking Adults
A24
Learn English with Disney Princesses — Shadowing Practice Ep.29 👑✨🌸
KidsDaily Conversation
B1Learn English with Moana — Shadowing Practice Ep.37 🌊⛵️🏝️
TeensDaily Conversation
B12
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️
TeensDaily Conversation
B13
Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆
Daily ConversationWorking Adults
A26
Learn English with Tangled Rapunzel | Shadowing Practice for Fluency Ep.1
KidsTeensDaily Conversation
B1Learn English with Tangled (Rapunzel) — Shadowing Practice Ep.3 (Part 3) ✨👑
TeensDaily Conversation
B1Learn English with Mean Girls — Shadowing Practice Ep.4 💄🎀
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
A21
33 phrases
9.7k
KidsDaily Conversation
A22
60 phrases
Shadowing Practice | Meeting Friends #englishclass #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
78 phrases
Barbie Life in the Dreamhouse Season 2 Episode 2 | Closet Princess 2.0
KidsDaily Conversation
A21
19 phrases
Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music Video
KidsDaily Conversation
A21
39 phrases
Barbie Meets Her Prince Charming | Barbie: Princess Charm School | Clip
KidsDaily Conversation
A22
72 phrases
The Little Princess - I don't want to lose! - Animation For Children
KidsDaily Conversation
A21
25 phrases
On Top Of The World (lyrics) | Barbie Princess Charm School
KidsDaily Conversation
A247 phrases
Принцесата на дрешника | @BarbieRussia 3+
KidsDaily Conversation
A24
421 phrases
Ever After High | Chapter 1 💖Stark Raven Mad! 💖Ever After High Official 💖Videos For Kids
KidsTeensDaily Conversation
A21
157 phrases
Shadowing English with Rise of the Guardians | Speak like a Native with a Cartoon Ep.34
KidsDaily Conversation
![English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2](https://img.youtube.com/vi/CxBH-tEiNEQ/mqdefault.jpg)
A24
137 phrases
English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2
KidsDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Learn English with Barbie: Princess Charm School — Shadowing Practice Ep.38 👑✨💖 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : princess, Charm, lottery, Blair, royal. Cette vidéo contient 177 phrases et 1280 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:01. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lottery nom | /ˈlɑtɚi/ | loterie |
| citizen nom | /ˈsɪtɪzən/ | citoyen, citoyenne |
| principle nom | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | principe |
| parade nom | /pəˈrɑd/ | parade, défilé |
| scholarship nom | /ˈskɑːləɹʃɪp/ | bourse, bourse d'études |
| graduation nom | /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/ | remise des diplômes |
| unlock verbe | /ʌnˈlɑk/ | déverrouiller |
| ruler nom | /ˈɹulɚ/ | règle, latte |
| flair nom | /flɛɚ̯/ | don, talent |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| pace nom | /peɪs/ | pas |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| dialogue nom | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | dialogue, conversation |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've never seen so many people...
- You'll hear each line once.
- Did I mention I hope?
- Shall I take you to your locker?
- Do you think you can handle it?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | has been preparing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've never seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was founded |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who entered |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme you'll, you're, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, parade /pəˈrɑd/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, ruler /ˈɹulɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lottery, citizen, principle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.